operación N f
1. operación MATH:
- operación
- operation
2. operación MED:
- operación
- operation
- una operación del estómago
- a stomach operation
- se sometió a una operación a corazón abierto
- he underwent open-heart surgery
- una operación a vida o muerte
- a life-or-death operation
3. operación FIN (transacción):
- operación
- transaction
- una operación bursátil/financiera
- a stock market/financial transaction o deal
- operación de ingreso
- deposit
- operación de reintegro
- withdrawal
4. operación (tarea):
- operación
- operation
- operación policial
- police operation
- la operación de rescate
- the rescue operation
- la operación mudanza será la próxima semana hum
- the move is next week
centro de operaciones N m
- centro de operaciones
- operations center Am
- centro de operaciones
- operations room Brit
teatro de operaciones N m
- teatro de operaciones
- theater of operations Am
- teatro de operaciones
- theatre of operations Brit
sala de operaciones N f
- sala de operaciones
- operating room Am
- sala de operaciones
- operating theatre Brit
extracto de operaciones N m
- extracto de operaciones
- statement
mesa de operaciones N f
- mesa de operaciones
- operating table
patio de operaciones N m
- patio de operaciones
- floor (of an exchange)
base de operaciones N f
- base de operaciones
- center of operations Am
- base de operaciones
- centre of operations Brit
- base de operaciones
- operational headquarters sing or pl
operación retorno N f
1. operación retorno (en España):
- operación retorno
- the mass return by road to the cities from the seaside resorts after public holidays
2. operación retorno (en América Latina):
- operación retorno
- the return of refugees or political exiles at the end of a period of repression
operación limpieza N f
- operación limpieza
- clean up operation
- operación limpieza
- clean up
- toca operación limpieza hum
- it's time to clean the house
- toca operación limpieza hum
- it's time for a blitz on the house inf
Spanish
English
operación N f
1. operación MATH, MED, MIL:
- operación
- operation
- operación quirúrgica
- surgical operation
- operación retorno AUTO
- period of busy traffic at end of holidays
2. operación:
- operación (actividad)
- activity
- operación (negocio)
- transaction
- operación por acciones
- share trading
- operación de saneamiento
- clean-up operation
- operaciones distintas a la actividad de la empresa
- activities which are different from the company's usual business
English
Spanish
- operating
- de operaciones
- SAS
- comando de operaciones especiales del ejército británico
- operational commander MIL
- jefe mf de operaciones
- salvage operation
- operación f de salvamento
- search operation
- operación f de búsqueda
- operation
- operación f
- rescue operation
- operación de rescate
- operation
- operación f comercial
- nose job
- operación f de cirugía plástica de la nariz
- to be under the knife MED
- estar en la mesa de operaciones
Spanish
English
operación [o·pe·ra·ˈsjon, -ˈθjon] N f
1. operación MATH, MED:
- operación
- operation
- operación quirúrgica
- surgical operation
2. operación:
- operación (actividad)
- activity
- operación (negocio)
- transaction
- operación por acciones
- share trading
- operación de saneamiento
- clean-up operation
- practicar una operación
- to perform an operation
English
Spanish
- OR
- sala f de operaciones
- operating
- de operaciones
- operational commander MIL
- jefe (-a) m (f) de operaciones
- salvage operation
- operación f de salvamento
- stakeout
- operación f de vigilancia
- turnkey operation
- operación f llave en mano
- operation
- operación f
- rescue operation
- operación de rescate
- operation
- operación f comercial
- to be under the knife MED
- estar en la mesa de operaciones
operación de bombas de calor
- operación de bombas de calor
- operation of heat pumps
PONS OpenDictAdd entry
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Pero varias disputas recientes han dañado la confianza entre ambos y quebrantado las relaciones.
elmed.io Aquel delincuente que ha quebrantado la ley y termina en la cárcel.
blog.kaspersky.es Los descubrimientos geo-antropográficos han quebrantado prejuicios y abierto mentes a otras alternativas.
prometheuschannel.blogspot.com A eloatol sabíal atol de suero de queso y maíz, y a rapadura, el atol quebrantado.
www.literaturaguatemalteca.org Más convenible fuera aquesta suerte a los cansados años de mi vida, que es más que el hierro fuerte, 265 pues no la ha quebrantado tu partida.
users.ipfw.edu