CONMUTA - Translation from Spanish into German

in the PONS Dictionary

conmuta [konˈmuta/komˈmuta] N f

conmuta → conmutación

conmutación [konmutaˈθjon/kommutaˈθjon] N f

1. conmutación (permuta):

conmutación

Tausch m

conmutación de (la) pena LAW

Strafumwandlung f

2. conmutación LING:

conmutación

Kommutation f

3. conmutación COMPUT:

conmutación

Vermittlung f

conmutación de bancos

Umschalten zwischen Speicherblöcken

conmutación de circuitos

Leitungsvermittlung f

conmutación de datos

Datenvermittlung f

conmutación de mensajes

Nachrichtenvermittlung f

conmutación [konmutaˈθjon/kommutaˈθjon] N f

1. conmutación (permuta):

conmutación

Tausch m

conmutación de (la) pena LAW

Strafumwandlung f

2. conmutación LING:

conmutación

Kommutation f

3. conmutación COMPUT:

conmutación

Vermittlung f

conmutación de bancos

Umschalten zwischen Speicherblöcken

conmutación de circuitos

Leitungsvermittlung f

conmutación de datos

Datenvermittlung f

conmutación de mensajes

Nachrichtenvermittlung f

conmutar [konmuˈtar/kommuˈtar] VB trans

1. conmutar:

conmutar (cambiar)

tauschen

conmutar (una pena) por

umwandeln in +acc

2. conmutar ELEC:

conmutar

umschalten

conmutar entre teléfono y fax

zwischen Telefon und Fax umschalten

3. conmutar (convalidar):

conmutar

anrechnen

presente

yo	conmuto
tú	conmutas
él/ella/usted	conmuta
nosotros/nosotras	conmutamos
vosotros/vosotras	conmutáis
ellos/ellas/ustedes	conmutan

imperfecto

yo	conmutaba
tú	conmutabas
él/ella/usted	conmutaba
nosotros/nosotras	conmutábamos
vosotros/vosotras	conmutabais
ellos/ellas/ustedes	conmutaban

indefinido

yo	conmuté
tú	conmutaste
él/ella/usted	conmutó
nosotros/nosotras	conmutamos
vosotros/vosotras	conmutasteis
ellos/ellas/ustedes	conmutaron

futuro

yo	conmutaré
tú	conmutarás
él/ella/usted	conmutará
nosotros/nosotras	conmutaremos
vosotros/vosotras	conmutaréis
ellos/ellas/ustedes	conmutarán