Translations for „fallida“ in the Spanish » German Dictionary

I . fallido (-a) [faˈʎiðo, -a] ADJ

1. fallido:

fallido (-a) (esfuerzo, proyecto)

misslungen

fallido (-a) (plan, intento)

gescheitert

2. fallido COMM (deuda):

fallido (-a)

uneintreibbar

3. fallido (en quiebra):

fallido (-a)

bankrott

II . fallido (-a) [faˈʎiðo, -a] N m (f)

fallido (-a)

Bankrotteur(in) m (f)

Usage examples with fallida

explosión fallida

Fehlzündung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Me parece ideológicamente repudiable y estéticamente fallida, en estructura de guión, dirección de actores.

zonadenoticias.blogspot.com

El lanzamiento es el segundo de este año, tras una operación fallida en abril en la que el proyectil terminó en el mar Amarillo hecho pedazos poco después de despegar.

www.practicaespanol.com

Esa es la razón por la que entre este homínido y nosotros no existen eslabones intermedios, el neandertal, fue seguramente otra manipulación fallida.

maestroviejo.wordpress.com

Fer casi ni habló de su cita fallida, pero sí de sus ganas de exponer sus pinturas al público.

servolitivo.com

Ahora bien espero que tengais a una mayoría holgada para llevar la a cabo, porque una huelga indefinida fallida hará mas fuerte a nuestra lideresa.

soypublica.wordpress.com

Un día te enamoras y al otro tienes las pupilas más grises que la autosuficiencia fallida en domingo.

nomegustaminombree.blogspot.com

Yo confieso que ante semejante vaguedad pensé que había sido una compra fallida, que había tenido el peor ojo clínico del universo.

cuentalibros.blogspot.com

El problema no es que fuera fallida, es que no era tentativa.

escolar.net

Para que estos existan, también tiene que haber mucha morralla fallida o de mal gusto entre la que destacar.

criticoenserie.blogspot.com

Riker pasa entonces a la tercera historia que, desde mi visión, es la más fallida y melodramática de todas.

cinedidactica.blogspot.com