Translations for „rectamente“ in the Spanish » German Dictionary

rectamente [rektaˈmen̩te] ADV (honradamente)

rectamente

redlich

recto¹ [ˈrrekto] N m ANAT

recto

Mastdarm m

recto

Enddarm m

recto² (-a) [ˈrrekto, -a] ADJ

1. recto t. MATH (forma):

recto (-a)

gerade

ángulo recto

rechter Winkel

intestino recto ANAT

Mastdarm m

línea recta

gerade Linie

línea recta

Gerade f

la silla tiene el respaldo recto

der Stuhl hat eine gerade Lehne

poner recto a algo fig

etw flott machen

2. recto:

recto (-a) (sin desviarse)

geradewegs

recto (-a) (dirección)

geradeaus

la flecha fue recta a clavarse en el blanco

der Pfeil flog genau ins Weiße

siga todo recto

gehen Sie geradeaus weiter

3. recto (honrado):

recto (-a)

rechtschaffen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El hombre debe (concepto complejo para introducir ahora) actuar rectamente, aun cuando la ley, los usos sociales y la iglesia no lo prescriban.

www.filosofia-irc.org

Pero todos tenemos experiencia de que necesitamos ayuda para transmitir la rectamente en el presente, de manera que mueva verdaderamente nuestro corazón.

iglesiaactualidad.wordpress.com

Responden di-rectamente al papel que juega la dependencia en la organización municipal para cumplir con la misión de la municipalidad.

www.slideshare.net

El método consiste en una serie de reglas destinadas a que se empleen rectamente las capacidades naturales y las operaciones de la mente.

www.elrincondeburdon.com

Hegel ha sido el primero en exponer rectamente la relación entre libertad y necesidad.

www.webdianoia.com

Pero cualquier virtud hace que se viva rectamente, como nos consta por la definición de virtud ya mencionada (1 q.55).

hjg.com.ar

Porque la vida moral de la persona depende de que la conciencia juzgue rectamente.

algunasrespuestas.blogspot.com

Juzgarás rectamente, y no harás distinción de personas para reprender las faltas.

apologeticasiloe.net

Es una exigencia de someter la voluntad a la razón cuando ésta se guía rectamente hacia querer educar de modo eficaz.

www.papelesparaelprogreso.com

Las verdaderas estrellas de nuestra vida son las personas que han sabido vivir rectamente.

www.aica.org