Spanish » German

Translations for „simpa“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

simpa [ˈsimpa] N f Arg, Peru

simpa
Zopf m
simpa m Spain inf
hacer un simpa (irse sin pagar) Spain inf

simpar [simˈpar] VB trans Arg (trenzas)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Yo no me atrevería a decir que era un rey en el arte del simpa, pero puedo poner en mi currículum un par de casos.
www.davidfergar.com
Éste es un simpa socialmente aceptado, pero no es el único.
www.davidfergar.com
La independencia era un simpa!
www.meneame.net
En caso de que haya algún lector ahí al otro lado que no sepa lo que es un simpa, es una simpática abreviatura de sin pagar.
www.davidfergar.com
Sí decimos como no nos traigan la cuenta ya hacemos un simpa.
www.davidfergar.com
Conozco la palabra simpa, claro, pero como broma.
www.davidfergar.com
No entiendo muy bien esto de la cultura del simpa...
www.davidfergar.com
Jamás en mi vida he hecho un simpa.
www.davidfergar.com
Esto, junto con tu enlace sobre la taiwanización me hace ver que confundes unos acuerdos de quita o de refinanciación con un simpa (- gar).
abordodelottoneurath.blogspot.com
Y los mercados internacionales, como crees que se van a tomar el simpa?
www.meneame.net

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina