Turkish » German

Translations for „sofa“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

sofa N

sofa
Flur m
sofa
Diele f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Ancak, genel hatlarıyla merdivenlerin, sofa içindeki yerlere göre ortadan ve yandan merdivenli tipler olarak sınıflama yapmak da mümkündür.
tr.wikipedia.org
Bayramlarda sofanın köşesindeki mermer sütunlar arasına taht-ı hümayun kurulur, valide sultan, öteki saray kadınları ve kadın efendiler için eğlenceler düzenlenirdi.
tr.wikipedia.org
Sofanın genellikle üstü örtülüdür ve evin bahçesine bakar.
tr.wikipedia.org
Yanları açık olan bu sofalara son yıllarda camlar takılarak örülmüştür.
tr.wikipedia.org
Bu mekânlar, sofadan üç basamak ve korkuluklarla ayrılmıştır.
tr.wikipedia.org
Ancak her iki durumda da yaygın olan uygulama, merdivenin geriye doğru sokulan bir orta sofadan çıkması ve binanın arka duvarına yaslanmış olmasıdır.
tr.wikipedia.org
En üst katın her bir yanına çıkmalı odalar, sofalar ve divanhâne eklenerek bu kısım bir kahvehaneye dönüştürüldü.
tr.wikipedia.org
Sıcaklık sofasının ortasında kare planlı göbek taşı bulunur ve sıcaklık, basık bir kubbe ile örtülmüştür.
tr.wikipedia.org
Her bir evin sofaya açılan 2 odası ve küçük birer iç avlusu bulunur.
tr.wikipedia.org
Düz tavanlı nefleri ve küçük yuvarlak pencereleri ve yuvarlak kemerleri olan sofaları vardı.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe