How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

прочих
I. ạn·sto·ßen <stößt an, stieß an, hat/ist angestoßen> VB without obj
1.
jd stößt mit jdm (auf etwas acc) an
2.
3.
jd stößt (bei jdm) an
mit einer Bemerkung bei jdm anstoßen
II. ạn·sto·ßen <stößt an, stieß an, hat/ist angestoßen> VB with obj +haben
Präsens
ichstoßean
dustößtan
er/sie/esstößtan
wirstoßenan
ihrstoßtan
siestoßenan
Präteritum
ichstießan
dustieß(e)stan
er/sie/esstießan
wirstießenan
ihrstießtan
siestießenan
Perfekt
ichbinangestoßen
dubistangestoßen
er/sie/esistangestoßen
wirsindangestoßen
ihrseidangestoßen
siesindangestoßen
Plusquamperfekt
ichwarangestoßen
duwarstangestoßen
er/sie/eswarangestoßen
wirwarenangestoßen
ihrwartangestoßen
siewarenangestoßen
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
In der Regel wird die Reaktion durch einen mechanischen Auslöser angestoßen.
de.wikipedia.org
Beim Anstoßen erheben alle trinkenden Personen ihr Trinkgefäß zur Mitte, sodass sich diese schwunghaft berühren und klirrend aneinander stoßen.
de.wikipedia.org
Später konzipierten viele Künstler Museumsprojekte als Kunstwerk, angestoßen gegen Ende der 1960er Jahre durch die Kritik am bürgerlichen Kunstbegriff und an bestehenden Museumsinstitutionen.
de.wikipedia.org
Seine Mutter nimmt das Weinglas, um auf sein Glück anzustoßen.
de.wikipedia.org
Das Wohnhochhaus als Solitärgebäude trat als neues Element der Differenzierung des starren Zeilenschemas, angestoßen durch skandinavische Beispiele, hinzu.
de.wikipedia.org