SLICED - Translation from English into Slovenian

sliced [slaɪst] ADJ

sliced bread:

sliced: narezan

I. slice [slaɪs] N

1. slice:

slice of bread, ham: rezina f

slice of cake, pizza: kos m

2. slice (portion):

slice: delež m

3. slice (tool):

slice: lopatka f

cake slice: lopatka za torto

a slice of the cake: kos pogače

a slice of the cake: delež na dobičku

a slice of life: realističen doživljaj

II. slice [slaɪs] VB trans

1. slice (cut in slices):

slice cake, pizza: rezati [perf narezati]

2. slice SPORTS (in golf, cricket, in tennis):

to slice the ball: udariti rezano žogo

any way [or Amno matter how] you slice it: kakor koli obrneš

III. slice [slaɪs] VB intr

1. slice (food):

slice: rezati se

2. slice (cut):

to slice through sth: rezati kaj

to slice through sth water: rezati gladino vode

slice off VB trans

slice: odrezati

slice up VB trans

1. slice (make slices):

slice bread, cake, pizza: rezati [perf narezati]

2. slice (divide):

slice profits: deliti [perf razdeliti]

Present
I	slice
you	slice
he/she/it	slices
we	slice
you	slice
they	slice

Past
I	sliced
you	sliced
he/she/it	sliced
we	sliced
you	sliced
they	sliced

Present Perfect
I	have	sliced
you	have	sliced
he/she/it	has	sliced
we	have	sliced
you	have	sliced
they	have	sliced

Past Perfect
I	had	sliced
you	had	sliced
he/she/it	had	sliced
we	had	sliced
you	had	sliced
they	had	sliced

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

the best thing since sliced bread: najboljša stvar, odkar svet stoji

to be the greatest thing since sliced bread inf: najboljša stvar na svetu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

And it's not just about how you slice up the pie or even how big the pie is.

fort-greene.thelocal.nytimes.com

The lure was a tax deductable slice of agricultural projects, with high returns growing olives, mangoes, avocados, timber, grapes and wine.

www.abc.net.au

Slice broadcasts lifestyle and entertainment programming aimed at women in the form of reality television series, documentaries, talk shows, and more.

en.wikipedia.org

A wonderful way to de-stress would be to chop up some ginger and drop it into hot water with a slice of lemon.

www.freemalaysiatoday.com

The slice of corporate history has four bedrooms and a "toast of the town" dining room.

www.domain.com.au