How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
рывок
simultaneously
Oxford-Hachette French Dictionary
French
French
English
English
simultanément [simyltanemɑ̃] ADV
simultanément
simultaneously, at the same time
simultanément, les demandes se font plus nombreuses
at the same time, applications are getting more numerous
le président a paru simultanément hésitant et inquiet
the president appeared both hesitant and worried
English
English
French
French
concurrently
simultanément
simultaneously
simultanément
simulcast
émission f diffusée simultanément à la radio et à la télévision
simulcast
diffuser [qc] simultanément à la radio et à la télévision
syndicated in over 50 newspapers
publié simultanément dans plus de 50 journaux
in the PONS Dictionary
simultanément [simyltanemɑ̃] ADV
simultanément
simultaneously
in the PONS Dictionary
simultanément [simyltanemɑ͂] ADV
simultanément
simultaneously
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Actuellement, ces phénomènes sont parfois vus par plusieurs personnes simultanément mais, dans quelques cas, avec des différences dans les détails observés.
fr.wikipedia.org
L'année 2004 voit ainsi l'équipe continuer de s'engager simultanément en 125cm et 250cm, marquée par d'excellents résultats.
fr.wikipedia.org
Le musée comporte vingt-trois galeries pour les expositions permanentes (permettant d'exposer 1 200 pièces simultanément) et 5 autres galeries consacrées aux expositions temporaires.
fr.wikipedia.org
Il dirige jusqu'à onze salles de théâtre simultanément, dont il loue les locaux afin que ses troupes puissent s'y produire.
fr.wikipedia.org
Une fois les ordres donnés, les déplacements et les combats sont simultanément exécuté par l’ordinateur.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "simultanément" in other languages

French
German
French
Polish
French
Spanish