How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
synchronisée
synchronized
Oxford-Hachette French Dictionary
French
French
English
English
synchroniser [sɛ̃kʀɔnize] VB trans
synchroniser
to synchronize
English
English
French
French
synchronized swimming
natation f synchronisée
synchronize
synchroniser
synchronized
synchronisé
in/out of synchronization
bien/mal synchronisé
in/out of sync watch, system, machine
bien/mal synchronisé
in the PONS Dictionary
French
French
English
English
synchroniser [sɛ̃kʀɔnize] VB trans
synchroniser
to synchronize
ne pas être synchronisé
to be out of sync
synchroniser le son et l'image
to synchronize sound and picture
English
English
French
French
sync
synchroniser
synchronize
synchroniser
in the PONS Dictionary
French
French
English
English
synchroniser [sɛ͂kʀɔnize] VB trans
synchroniser
to synchronize
ne pas être synchronisé
to be out of sync
English
English
French
French
sync(h)
synchroniser
synchronize
synchroniser
Présent
jesynchronise
tusynchronises
il/elle/onsynchronise
noussynchronisons
voussynchronisez
ils/ellessynchronisent
Imparfait
jesynchronisais
tusynchronisais
il/elle/onsynchronisait
noussynchronisions
voussynchronisiez
ils/ellessynchronisaient
Passé simple
jesynchronisai
tusynchronisas
il/elle/onsynchronisa
noussynchronisâmes
voussynchronisâtes
ils/ellessynchronisèrent
Futur simple
jesynchroniserai
tusynchroniseras
il/elle/onsynchronisera
noussynchroniserons
voussynchroniserez
ils/ellessynchroniseront
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
synchroniser le son et l'image
to synchronize sound and picture
ne pas être synchronisé
to be out of sync
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Son déhanchement, son manteau court à plis en cupules, et ses chaussures à bouts pointus sont caractéristiques de cette époque.
fr.wikipedia.org
Elle tient son nom vernaculaire de la ressemblance de son bulbe avec le fruit du châtaignier.
fr.wikipedia.org
Dans un geste de désespoir, le malfrat jette lui aussi tout son butin depuis le toit de l'immeuble.
fr.wikipedia.org
Le timbalier peut aussi assourdir le son des timbales en plaçant un morceau de tissu sur la peau.
fr.wikipedia.org
La gravité, quant à elle, se propage dans toutes les dimensions et ce n'est donc que par son intermédiaire que ces dimensions supplémentaires seraient observables.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary