الْقُوَى - Translation from Arabic into English | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

أَقْوَى ADJ

أَقْوَى: firmer

أَقْوَى FIN: mightier

تَقْوَى N

تَقْوَى: prayerfulness

تَقْوَى: piousness

تَقْوَى REL: piety <a piety; pieties>

تَقْوَى REL: pietism

تَقْوَى REL: pieties <a piety; pieties>

تَقْوَى REL: godliness

تَقْوَى REL: devotion <a devotion; devotions>

تَقْوَى REL: devoutness

تَقْوَى REL: religiosity <a religiosity; religiosities>

تَقْوَى REL: religiousness

تَقْوَى

تَقْوَى: God fearingness

تَقْوَى: fear of God

تَقَوّى VB

تَقَوّى: be or become fortified

تَقَوّى: be strengthened

تَقَوّى: be entrenched

تَقَوّى: be or become wellfortified

تَقَوّى: be inaccessible

تَقَوّى: be or become secure

تَقَوّى: be safe

تَقَوّى: be protected

تَقَوّى: fortify oneself

تَقَوّى: strengthen one's position

تَقَوّى: protect oneself

تَقَوّى: be be become, be madestrong

تَقَوّى: be intense

تَقَوّى: be violent

تَقَوّى: be vehement

تَقَوّى: intensify

تَقَوّى: be strong become, be made

تَقَوّى: be powerful

تَقَوّى: be forceful

تَقَوّى: take heart

تَقَوّى: pluck up courage

تَقَوّى: be firmly established

تَقَوّى: be settled

تَقَوّى: be stabilized

تَقَوّى: be consolidated

تَقَوّى: be braced

تَقَوّى: be cemented

تَقَوّى: be reinforced

تَقَوّى: be firmed up

قَوِيَ ADJ

قَوِيَ: inconsiderate

قَوِيَ VB

قَوِيَ: wax

قَوِيَ: increase

قَوِيَ: grow

قَوِيَ: build up

قَوِيَ: become aggravated

قَوِيَ: be or become strong er

قَوِيَ: be severe r

قَوِيَ: become strong

قَوِيَ: become powerful

قَوِيَ: become vigorous

قَوِيَ: become robust

قَوِيَ: be strong become, be made

قَوِيَ: be powerful

قَوِيَ: be forceful

قَوِيَ: be or become firmly established

قَوِيَ: be deep-seated

قَوِيَ: be deep-rooted

قَوِيَ: be or become firm

قَوِيَ: be fixed

قَوِيَ: be solid

قَوِيَ: be or become violent more

قَوِيَ: be fierce r

قَوِيَ: be harsh er

قَوِيَ: be come or grow strong

قَوِيَ: mightier

قَوِيَ: starve

قَوِيَ: suffer extreme hunger

قَوِيَ: be extremely hungry

قَوِيَ: be firm

قَوِيَ: be stable

قَوِيَ: be unshakable

قَوِيَ: be firmly established

قَوِيَ: be well-fortified

قَوِيَ: be strongly fortified

قَوِيَ: be inaccessible

قَوِيَ: be impregnable

قَوِيَ: be invincible

قَوِيَ على VB

قَوِيَ على: endure

قَوِيَ على: surmount

قَوِيَ على: overcome

قَوِيَ على: master

قَوِيَ على: get over

قَوِيّ ADJ

قَوِيّ: mighty

قَوِيّ: youthful

قَوِيّ: powerful

قَوِيّ: hale

قَوِيّ: hardy

قَوِيّ: forceful

قَوِيّ: extended

قَوِيّ: cogent

قَوِيّ: forcible

قَوِيّ: burly

قَوِيّ: brawny

قَوِيّ: muscular

قَوِيّ FIN: strong

قَوِيّ FIN: puissant

قَوِيّ FIN: stark

قَوِيّ FIN: sturdy

قَوِيّ FIN: tough

قَوِيّ FIN: wiry

قَوِيّ FIN: punchy

قَوِيّ FIN: big

قَوِيّ FIN: blistering

قَوِيّ FIN: fibrous

قَوِيّ FIN: intense

قَوِيّ FIN: manly

قَوِيّ FIN: pithy

قَوِيّ FIN: rich

قَوِيّ FIN: staunch

قَوِيّ FIN: vigorous

قَوِيّ FIN: virile

قَوِيّ FIN: virtuous

قَوِيّ FIN: wieldy

قَوِيّ FIN: lusty

قَوِيّ FIN: keen

قَوِيّ FIN: showy

قَوِيّ FIN: gaudy

قَوِيّ FIN: cheaply

قَوِيّ FIN: flashy

قَوِيّ HISTORY: herculean

قَوِيّ HISTORY: husky

قَوِيّ HISTORY: pitiless feelings & emotions

قَوِيّ HISTORY: robust

قَوِيّ HISTORY: solid

قَوِيّ HISTORY: firm

قَوِيّ HISTORY: stanch

قَوِيّ HISTORY: excessive

قَوِيّ HISTORY: extreme

قَوِيّ HISTORY: overwhelming

قَوِيّ HISTORY: violent.

قَوِيّ HISTORY: tearing

قَوِيّ HISTORY: severe.

قَوِيّ HISTORY: tempestuous

قَوِيّ

قَوِيّ: severe

قَوِيّ: stern

قَوِيّ: rigorous

قَوِيّ: hard

قَوِيّ: harsh

قَوِيّ: violent

قَوِيّ: vehement

قَوِيّ: intensive

قَوِيّ: acute

قَوِيّ: serious

قَوِيّ: grave

قَوِيّ: drastic

قَوِيّ: great

قَوِيّ: bad

قَوِيّ: evil

قَوِيّ: difficult

قَوِيّ: glaring

قَوِيّ: flamboyant

قَوِيّ: startling

قَوِيّ: screaming

قَوِيّ: sharp

قَوِيّ: fierce

قَوِيّ: ferocious

قَوِيّ: wild

قَوِيّ: bright

قَوِيّ: brilliant

قَوِيّ: gay

قَوِيّ: vivid

قَوِيّ: able

قَوِيّ: capable

قَوِيّ: competent

قَوِيّ: qualified

قَوِيّ: potent

قَوِيّ: stout

قَوِيّ: able-bodied

قَوِيّ: heavy-duty

قَوِيّ: sound

قَوِيّ: substantial

قَوِيّ: substantive

قَوِيّ: durable

قَوِيّ: lasting

قَوِيّ: enduring

قَوِيّ: influential

قَوِيّ: rigid

قَوِيّ: strict

قَوِيّ: stringent

قَوِيّ: intensified

قَوِيّ: aggravated

قَوّى VB

قَوّى: compact

قَوّى: knit or draw together

قَوّى: make compact

قَوّى: well-knit

قَوّى: firmly connected

قَوّى: solid

قَوّى: strong

قَوّى: make tight

قَوّى: make hermetic

قَوّى: tie

قَوّى: fasten

قَوّى: make fast

قَوّى: root

قَوّى: found

قَوّى: give a firm foundation to

قَوّى: make deep-rooted

قَوّى: entrench

قَوّى: make inaccessible

قَوّى: man

قَوّى: cement

قَوّى: bolster

قَوّى: promote

قَوّى: further

قَوّى: forward

قَوّى: advance

قَوّى: foster

قَوّى: make strong er

قَوّى: aggravate

قَوّى: heighten

قَوّى: make severe r

قَوّى: make more serious

قَوّى: support

قَوّى: underpin

قَوّى: enhance

قَوّى: improve

قَوّى: augment

قَوّى: enrich

قَوّى: revive

قَوَّى VB

قَوَّى: steel

قَوَّى CHEM: solidify

قَوَّى CHEM: boost

قَوَّى CHEM: strengthen relations

قَوَّى CHEM: anneal

قَوَّى CHEM: confirm

قَوَّى CHEM: consolidate

قَوَّى CHEM: enforce

قَوَّى CHEM: fortify

قَوَّى CHEM: intensify

قَوَّى CHEM: invigorate

قَوَّى CHEM: reinforce

قَوَّى CHEM: stouten

قَوَّى CHEM: corroborate

قَوَّى CHEM: activate instruments & machines

قَوَّى CHEM: enliven feelings & emotions

قَوَّى CHEM: stimulate

قَوَّى CHEM: brace

قَوَّى CHEM: crochet clothing

قَوَّى CHEM: energize feelings & emotions

قَوَّى CHEM: firm

قَوَّى CHEM: inspirit

قَوَّى CHEM: rervive feelings & emotions

قَوَّى CHEM: refrsh feelings & emotions

قَوَّى CHEM: reanimate feelings & emotions

قَوَّى CHEM: knot feelings & emotions

قَوَّى CHEM: rouse

قَوَّى CHEM: animate

قَوَّى CHEM: kindle

قَوَّى CHEM: quicken

قَوَّى CHEM: relieve relations

قَوَّى CHEM: revivify entertainment

قَوَّى CHEM: rivet

قَوَّى CHEM: harden

قَوَّى CHEM: stiffen

قَوَّى CHEM: concrete

قَوَّى CHEM: strengh

قَوَّى CHEM: strength

قَوَّى CHEM: tighten

قَوَّى CHEM: vitalize

قَوَّى CHEM: vivify

مُقَوّى

مُقَوّى: consolidated

مُقَوّى: reinforced

مُقَوّى: braced

مُقَوّى: cemented

مُقَوّى: bolstered

مُقَوّى: promoted

مُقَوّى: furthered

مُقَوّى: advanced

مُقَوّى: fostered

مُقَوّى: entrenched

مُقَوّى: corroborated

مُقَوّى: confirmed

مُقَوّى: backed

مُقَوّى: enhanced

مُقَوّى: enriched

مُقَوّى: intensified

مُقَوّى: hardened

مُقَوَّى ADJ

مُقَوَّى: defended

مُقَوًّى ADJ

مُقَوًّى: supported

مُقَوَّى ADJ

مُقَوَّى: recommended

مُقَوَّى: favoured

مُقَوَّى: urged

مُقَوَّى: advocated

مُقَوَّى: strengthened

مُقَوَّى: praised

مُقَوَّى: boosted

مُقَوًّى ADJ

مُقَوًّى: propped

مُقَوًّى: crutched

مُقَوًّى: manned

مُقَوًّى: souped-up

مُقَوًّى: fortified

مُقَوِّي N

مُقَوِّي: tonic <a tonic; tonics>

تَقْوِيَة N

تَقْوِيَة: relay <a relay; relays>

تَقْوِيَة: fortification <a fortification; fortifications>

تَقْوِيَة: inurement <an inurement; inurements>

تَقْوِيَة AUTO: reinforcement <a reinforcement; reinforcements>

تَقْوِيَة AUTO: enablement relations

تَقْوِيَة AUTO: strengthening

تَقْوِيَة AUTO: manning

تَقْوِيَة AUTO: underpinning

تَقْوِيَة

تَقْوِيَة: entrenchment

تَقْوِيَة: bracing

تَقْوِيَة: cementation

تَقْوِيَة: intensification

تَقْوِيَة: aggravation

تَقْوِيَة: heightening

تَقْوِيَة: consolidation

تَقْوِيَة: invigoration

تَقْوِيَة: bolstering

تَقْوِيَة: enrichment

تَقْوِيَة: enriching

تَقْوِيَة: boosting

تَقْوِيَة: promotion

تَقْوِيَة: furtherance

تَقْوِيَة: support ing

تَقْوِيَة: corroboration

تَقْوِيَة: confirmation

تَقْوِيَة: hardening

تَقْوِيَة: advancement

تَقْوِيَة: forwarding

تَقْوِيَة: fostering

صارَ قَوِيّاً VB

صارَ قَوِيّاً: be come or grow strong

صارَ قَوِيّاً: mighty

صارَ قَوِيّاً: mightier

صارَ قَوِيّاً: strengthen

صارَ قَوِيّاً: intensify

صارَ قَوِيّاً: grow

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Browse the dictionary