Translations for „fostered“ in the English » Arabic Dictionary

fostered ADJ

fostered

رَبَّ

fostered

رَبَّى

fostered

مُثَبَّت

fostered

مُرَسَّخ

fostered

مُمَكَّن

fostered

مُوَطَّد

fostered

fostered

مَدْعُوم

fostered

مُقَوّى

fostered

مُعَزّز

fostered

مُرَبّى

fostered

رُبّيَ

be fostered VB

be fostered

تَرَبّى

be fostered

تَعَزّزَ

foster VB AGR

foster

تبن

foster

شَجَّعَ

foster

رَعَى

foster

تَبَنَّى

foster

رَبَّى الوَلَدَ

foster

عَزَّزَ

foster

نَشَّأَ

foster

أَنْشَأَ

foster

رَبَّبَ

foster

تَعَاهَدَ

foster

آكَلَ

foster

أَطْعَمَ

foster

اِهْتَمَّ

foster ADJ

foster

ريب

foster VB

foster

غذى

foster

أعْلَى شَأنَهُ أو مَقَامَهُ

foster

تَعَهّدَ

foster

حَضَنَ

foster

دَعَمَ

foster

قَوّى

foster

رَبّ

foster

نَشّأَهُ

foster

نَمّى

foster

ثَبّتَ

foster

وَطّدَ

foster

حَسّنَ

foster

زادَ

foster brother

foster brother

أخٌ بِالرّضَاعِ أو بِالتّرْبِيَة

foster brother

رَضِيع

foster brother

أخٌ بِالرّضَاع

foster care

foster care

رعاية بديلة

foster child

foster child

اِبْنٌ بِالرّضَاعِ أو التّرْبِيَة

foster child

رَبِيب

foster child

اِبْنٌ بِالتّرْبِيَة

foster child

رَبِيبَة

foster child

بِنْتٌ بِالتّرْبِيَة

foster daughter

foster daughter

رَبِيبَة

foster daughter

بِنْتٌ بِالتّرْبِيَة

foster family

foster family

أسرة بديلة

foster father

foster father

أبٌ بِالتّرْبِيَةِ أو التّنْشِئَة

foster father

رَبِيب

foster father

زَوْجُ المَرْأةِ لها وَلَد

foster mother

foster mother

أُمّ بِالإرْضاعِ أو التّرْبِيَة

foster mother

رَبِيبَة

foster mother

زَوْجَةُ الرّجُلِ لَهُ وَلَد

foster mother

مُرْضِعَة

foster mother

أُمّ بِالإرْضاع

foster sister

foster sister

أُخْتٌ بِالرّضَاعِ أو بِالتّرْبِيَة

foster son

foster son

اِبْنٌ بِالرّضَاعِ أو التّرْبِيَة

foster son

رَبِيب

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

That this friendship and comradeship remains alive and vibrant even today after thirty - forty years speaks of the quality of relationship fostered in that neighbourhood community.

en.wikipedia.org

Initiatives it has fostered include air transport, connection to the global containerised shipping network, supporting agricultural diversification, establishing a meat export industry and promoting tourism.

en.wikipedia.org

A claim that soda baths fostered rejuvenation led to a temporary shortage of baking soda.

en.wikipedia.org

The sport is recognised for the camaraderie, strength and endurance fostered amongst participants, and it has also become a very popular corporate and charitable sport.

en.wikipedia.org

Some attribute the burst of wintery generosity to the spirit of giving fostered by year-end holidays.

mashable.com

Brochures, posters and labels were created according to the constructive-concrete design principle, which fostered the fusion of typographic and pictorial elements.

en.wikipedia.org

The system's inequities fostered the expansion of primary education in wealthier regions rather than in poorer ones.

en.wikipedia.org

This ability to spend time productively with both people and play with other dogs does not just come about naturally, it must be carefully fostered.

en.wikipedia.org

Enclosed offices for 95% of staff were eliminated and replaced with furniture-based work station layouts which conserved space, provided exterior views for all employees, and fostered collaboration.

en.wikipedia.org

In this way it resembled many of the writers or artists clubs of the time and generally fostered a collegial spirit of some solidarity.

en.wikipedia.org