How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
المَظْهَر
He carries

ما يُحْمَل

ما يُحْمَل
load
ما يُحْمَل
cargo
ما يُحْمَل
burden
ما يُحْمَل
weight

جَعَلَهُ يَحْمِل VB

جَعَلَهُ يَحْمِل
make or have carry or bear

يَحْمِلُ على القَبُول

يَحْمِلُ على القَبُول
convincing
يَحْمِلُ على القَبُول
persuasive
يَحْمِلُ على القَبُول
cogent
يَحْمِلُ على القَبُول
valid

الْقَائِم يَحْمِل الْعَلَم N

الْقَائِم يَحْمِل الْعَلَم
flagstaff instruments & machines
الْقَائِم يَحْمِل الْعَلَم
flagpole instruments & machines

جُزْءٌ منَ النَّواةِ يَحْمِلُ المُوَرِّثاتِ N BIOL

جُزْءٌ منَ النَّواةِ يَحْمِلُ المُوَرِّثاتِ
chromatin

جِهَازٌ لِلاتِّصَالِ يَحْمِلُهُ صَاحِبُهُ N

جِهَازٌ لِلاتِّصَالِ يَحْمِلُهُ صَاحِبُهُ
mobile phone instruments & machines

مَا يُحْمَلُ عَلَيْهِ الْمَيِّتُ N

مَا يُحْمَلُ عَلَيْهِ الْمَيِّتُ
catafalque Objects
مَا يُحْمَلُ عَلَيْهِ الْمَيِّتُ
hearse

مَنْ يَحْمِل شَهَادَة الْاِخْتِرَاع N LAW

مَنْ يَحْمِل شَهَادَة الْاِخْتِرَاع
patentee

جُزْءٌ مِنْ مِدَقّةِ الزَهْرَةِ يَحْمِلُ السّمَةَ

جُزْءٌ مِنْ مِدَقّةِ الزَهْرَةِ يَحْمِلُ السّمَةَ
style

جِنْس مِن الْحَمَام يَحْمِل الرَّسَائِل N

جِنْس مِن الْحَمَام يَحْمِل الرَّسَائِل
homer birds

قَائِم فِي وَسَط الْمَرْكَب يَحْمِل الشِّرَاع N AVIAT

قَائِم فِي وَسَط الْمَرْكَب يَحْمِل الشِّرَاع
shipmast

ما يَحْمِلُهُ المُحَارِبُ لِيَتَّقِيَ به الضَّرَباتِ N MIL

ما يَحْمِلُهُ المُحَارِبُ لِيَتَّقِيَ به الضَّرَباتِ
buckler

أُنْبُوب يَحْمِل الدَّمَ مِن الْقَلْب إِلَى الْجِسْم N ANAT

أُنْبُوب يَحْمِل الدَّمَ مِن الْقَلْب إِلَى الْجِسْم
artery

عَصَا يَحْمِلُهَا الْمَلِكُ تَرْمُزُ لِسُلْطَانِهِ N POL

عَصَا يَحْمِلُهَا الْمَلِكُ تَرْمُزُ لِسُلْطَانِهِ
scepter

قِطْعَةٌ يَحْمِلُها المُحَارِبُ بِيَدِهِ لِيَتّقِيَ بها الضّرَبَات

قِطْعَةٌ يَحْمِلُها المُحَارِبُ بِيَدِهِ لِيَتّقِيَ بها الضّرَبَات
shield

شَجَر مِن الْفَصِيلَة الْوَرْدِيَّة يَحْمِل ثَمَرًا يُشْبِه الْبَرْقُوق N NUTR

شَجَر مِن الْفَصِيلَة الْوَرْدِيَّة يَحْمِل ثَمَرًا يُشْبِه الْبَرْقُوق
cherry

صُنْدُوق بِهِ صُوَر يَحْمِلُه شَخْص وَيَتَفَرَّج عَلَيْه الْأَطْفَال N

صُنْدُوق بِهِ صُوَر يَحْمِلُه شَخْص وَيَتَفَرَّج عَلَيْه الْأَطْفَال
raree entertainment

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry