Translations for „shield“ in the English » Arabic Dictionary

shield <a shield; shields> N

shield

دِرْع <دُروع>

shield

دَرْس

shield MIL

تُرْس

shield MIL (feelings & emotions)

جُنَّة

shield MIL (feelings & emotions)

وِقَاء

shield MIL (feelings & emotions)

جُنان

shield VB MIL

shield

حَمَى

shield N (feelings & emotions)

shield

سِتْر

shield VB

shield MIL

أَجَارَ

shield MIL

أَلْجَأَ

shield N

shield

حجاب واق

shield

حائل

shield VB

shield

درأ

shield

حجب

shield

اِحْتَفَظَ بِـ

shield

حَفِظَ

shield

ألْبَسَهُ التّرْسَ

shield

أعْطاهُ التّرْسَ

shield

shield

قِطْعَةٌ يَحْمِلُها المُحَارِبُ بِيَدِهِ لِيَتّقِيَ بها الضّرَبَات

shield VB

shield

جَنّ

shield

حافَظَ على

shield

حَرَزَ

shield

حَرَسَ

shield

حَصَنَ

shield

صانَ

shield

وَقَى

shield

دافَعَ عن

shield

shield

ما يُسْتَتَرُ بِهِ لِلْحِمايَة

shield

مِجَنّ

shield

مِجَنّة

shield

مِجْنَب

african shield GEOL

african shield

الدرع الأفريقي

arabian shield GEOL

arabian shield

الدرع العربي

arc shield ELEC

arc shield

حجاب القوس من مادة صامدة للنيران

biological shield PHYS

biological shield

درع واق من الإشعاع

concrete shield

concrete shield ELEC

حائل خرساني

concrete shield ELEC

طبقة إسمنتية واقية

cover shield MIL

cover shield

الغطـاء

electrostatic shield

electrostatic shield ELEC

ستار كهرسكوني

electrostatic shield ELEC (or screen)

حائل الكتروستاتي

electrostatic shield COMMUNIC

حجاب إلكتروستاتي

eye shield

eye shield

واقية البصر

frost shield AUTO

frost shield

غطاء واقٍ من الصقيع

heat shield

heat shield MIL

واقي الحـرارة

heat shield MIL

واقي الحرارة

heat shield ARCHIT

حوال حراري

heat shield ARCHIT

درع حراري

heat shield INDUST

واقي حراري

helmet shield

helmet shield

حوال خوذي

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The volcanism that created the shield is not well studied and is poorly understood.

en.wikipedia.org

Royal have won the shield on 30 occasions.

en.wikipedia.org

The shield is crowned with a green prelathatt (galero) with six green tassels on each side of a bishop's cross.

en.wikipedia.org

Shield tunneling is being used to construct most of the tunnels on the line, except for a few locations.

en.wikipedia.org

The shield later appears in the film in its classic red, white and blue version.

en.wikipedia.org

Repair facilities, represented by a wrench, speed up repairs to the player's hull and shields, which take damage while battling enemies.

en.wikipedia.org

He jumped onto it, shielding other soldiers from injury.

en.wikipedia.org

In many experiments, the cards were displayed face up, but hidden behind a small wooden shield.

en.wikipedia.org

The blue and red background of the shield represents college colors that signify hope and sacrifice.

en.wikipedia.org

One shield featured a black and white bird against a black and white background, split down the middle, with a blue or gold border.

en.wikipedia.org