възпрепятстване in the PONS Dictionary

Translations for възпрепятстване in the Bulgarian»German Dictionary

възпрепя̀тстван|е <-ия> N nt и LAW, ECON

възпрепятстване

Verhinderung f

възпрепятстване

Behinderung f

възпрепятстване

Vereitelung f

възпрепятстване изпълнението на служебни задължения

Dienstverhinderung

възпрепятстване на конкуренция

Behinderung des Wettbewerbs

възпрепятстване на процес/производство

Ablaufhemmung f

възпрепятстване на преследването

Verfolgungsvereitelung

възпрепятстване на правосъдието

Justizbehinderung

възпрепятстване на приемането

Annahmeverhinderung

възпрепятстване на пазарната реализация

Absatzbehinderung

нелоялно възпрепятстване

unbillige Behinderung

противозаконно възпрепятстване чрез стачни постове

widerrechtliche Behinderung durch Streikposten

Translations for възпрепятстване in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Behinderungsverbot

забрана f за възпрепятстване

Absatzbehinderung

възпрепятстване nt на реализацията

Annahmeverhinderung

възпрепятстване nt на приемането

Vollstreckungsvereitelung

осуетяване nt /възпрепятстване ср

Ablaufhemmung

възпрепятстване nt на процес/производство

Verfolgungsvereitelung

възпрепятстване nt на (съдебно) преследване

Dienstverhinderung

възпрепятстване nt изпълнението на служебни задължения

Behinderungswettbewerb

нелоялна конкуренция чрез възпрепятстване на конкурент

Behinderung

възпрепятстване nt

Behinderung des Wettbewerbs

възпрепятстване на конкуренция

unbillige Behinderung

несправедливо [o. нелоялно] възпрепятстване

widerrechtliche Behinderung durch Streikposten

противоправно [o. противозаконно] възпрепятстване чрез стачни постове

възпрепятстване Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

нелоялна конкуренция чрез възпрепятстване на конкурент

Behinderungswettbewerb

възпрепятстване изпълнението на служебни задължения

Dienstverhinderung

възпрепятстване на процес/производство

Ablaufhemmung f

възпрепятстване на пазарната реализация

Absatzbehinderung

противозаконно възпрепятстване чрез стачни постове

widerrechtliche Behinderung durch Streikposten

прекратяване на договор поради възпрепятстване на изпълнението му

Vertragsbeendigung durch Vereitelung

възпрепятстване nt на (съдебно) преследване

Verfolgungsvereitelung

нелоялна конкуренция чрез възпрепятстване на конкурент

Behinderungswettbewerb

противоправно [o. противозаконно] възпрепятстване чрез стачни постове

widerrechtliche Behinderung durch Streikposten

възпрепятстване nt на процес/производство

Ablaufhemmung