приемането in the PONS Dictionary

Translations for приемането in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

възпрепятстване на приемането

Annahmeverhinderung

Translations for приемането in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Abnahmesurrogat

действие nt , заменящо приемането (в облигационното право)

Annahmeverzug

забава f (на кредитор) при приемането

Verfahrens- und Formvorschriften

относно формата (на акта) и реда за приемането му

die Beschlussfassung aussetzen

отлагам [o. спирам] приемането на решение

Abnahmeverzug

забава f [o. забавяне nt ] в приемането

Annahmeverhinderung

възпрепятстване nt на приемането

Sperrminderheit

блокираща квота; малцинство nt , достатъчно, за да блокира приемането на решение

Einspruchsgesetz

Закон m (за приемането на който не се изисква одобрението на Бундесрата, но) срещу чието приемане Бундесратът може да възрази

Geltendmachen von Verfahrens- und Formfehlern

релевиране на нарушения във формата (на акта) и в производството (по приемането му)

приемането Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

годност на документ за приемането му от банка

Bankfähigkeit

забава в приемането

Abnahmeverzug

управление и контрол върху приемането и изпълнението на поръчките

Auftragsverwaltung

управление и контрол върху приемането и изпълнението на поръчките

Auftragssteuerung f

отлагам приемането на решение

die Beschlussfassung aussetzen

отлагам [o. спирам] приемането на решение

die Beschlussfassung aussetzen

забава f (на кредитор) при приемането

Annahmeverzug

относно формата (на акта) и реда за приемането му

Verfahrens- und Formvorschriften

действие nt , заменящо приемането (в облигационното право)

Abnahmesurrogat

забава f [o. забавяне nt ] в приемането

Abnahmeverzug