How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
буйное
überliefern
Bulgarian
Bulgarian
German
German

I. преда̀вам imperf, преда̀м perf VERB trans

1. предавам (връчвам, давам):

предавам
überreichen
предавам
übergeben
предавам книжа/писмо
Papiere/einen Brief übergeben
предавам на съд
dem Gericht ausliefern
предавам оръжие
Waffen abgeben
предавам от ръка на ръка
von Hand zu Hand weiterreichen
предавам по наследство
vererben
предавам фабриката на новия директор
das Unternehmen an den neuen Direktor übergeben

2. предавам (предоставям):

предавам
abgeben
предавам
aufgeben
предавам на съхранение
zur Aufbewahrung abgeben

3. предавам (казвам):

предавам
weitersagen
предавам
übermitteln
предавам за поръчката
den Auftrag übermitteln
предавам новина
eine Nachricht weitersagen
предаде ли му нашите поздрави?
hast du ihm unsere Grüße ausgerichtet?

4. предавам (възпроизвеждам):

предавам
wiedergeben

5. предавам (вдъхвам, внушавам):

предавам
verleihen
предавам сила
Kraft verleihen

6. предавам RADIO, TV (излъчвам):

предавам
senden
предавам
übertragen
предавам по телевизията/радиото
im Fernsehen/Rundfunk übertragen

7. предавам COMPUT:

предавам
übertragen, senden
предавам данни
Daten senden
предавам в обратна посока (прехвърлям)
zurückübertragen

8. предавам (преподавам):

предавам
unterrichten
предавам нов урок
eine neue Lektion unterrichten
предавам по математика
Mathematik unterrichten

9. предавам (извършвам предателство):

предавам
verraten
предавам вярата си
seinen Glauben aufgeben

Phrases:

предавам богу дух (умирам)
seinen Geist aufgeben

II. преда̀вам imperf, преда̀м perf VERB refl

предавам предавам се:

предавам
sich ergeben
никога не се предавай!
gib nie auf!
предавам се на полицията
sich der Polizei stellen
предавам се на пороци
sich Lastern hingeben
German
German
Bulgarian
Bulgarian
überliefern
предавам
überbringen
предавам
weitergeben (Nachricht, Befehl)
предавам
ausstrahlen
предавам
durchgeben
предавам
übermitteln
предавам
übergeben (aushändigen)
предавам
übergeben
предавам
einchecken (Passagiere)
предавам багаж и се регистрирам за полет
einchecken (Gepäck)
предавам
etw an jdn weiterleiten
предавам (по-нататък) нкм нщ
eine Nachricht an jdn weiterleiten
предавам новина на нкг

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry