противоречащ in the PONS Dictionary

Translations for противоречащ in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

изпълнителна сделка, противоречаща на разпоредбите

vorschriftswidriges Ausführungsgeschäft

Translations for противоречащ in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

wettbewerbswidrig

противоречащ на правилата на лоялна(та) конкуренция

sittenwidriges Rechtsgeschäft

правна сделка, противоречаща на добрите нрави

vorschriftswidrig

противоречащ на предписанията

marktkonträr

противоречащ на изискванията на пазара [o. на пазарните правила]

vertragswidrig

противоречащ на договор

normenwidrig

противоречащ на нормите и стандартите

verkehrswidrig

противоречащ на правилата за движение

zwei einander widersprechende Tatsachen

два взаимно противоречащи си факта

vorschriftswidriges Ausführungsgeschäft

изпълнителна сделка, противоречаща на разпоредбите

противоречащ Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

противоречащ на изискванията на пазара

marktkonträr

поведение, противоречащо на професионалната [o. съсловната] етика; неправомерно/непристойно поведение

unrechtmäßiges/anstößiges Verhalten

поведение, противоречащо на професионалната [o. съсловната] етика; неправомерно/непристойно поведение

standeswidriges Verhalten

изпълнителна сделка, противоречаща на разпоредбите

vorschriftswidriges Ausführungsgeschäft

условие, противоречащо на добрите нрави

sittenwidrige Bedingung

противоречащ на правилата на лоялна(та) конкуренция

wettbewerbswidrig

правна сделка, противоречаща на добрите нрави

sittenwidriges Rechtsgeschäft

поведение на адвокат, противоречащо на съсловната етика

standeswidriges Verhalten eines Anwalts