СВИДЕТЕЛСТВО - Translation from Bulgarian into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

Bulgarian

Bulgarian

German

German

свидѐтелств|о <-а> N nt

1. свидетелство и LAW, FIN (удостоверение):

свидетелство: Zeugnis nt

свидетелство: Urkunde f

брачно свидетелство: Eheurkunde

брачно свидетелство: Trauschein m

зрелостно свидетелство: Reifezeugnis

комбинирано [o. комплексно] , свидетелство: zusammengesetzte Urkunde

медицинско свидетелство: medizinisches Gutachten

медицинско свидетелство: ärztliches Attest

свидетелство за автентичност: Echtheitszeugnis

свидетелство за брачна правоспособност: Ehefähigkeitszeugnis nt

свидетелство за собственост: Besitzurkunde

свидетелство за съдимост: (polizeiliches) Führungszeugnis

свидетелство за съдимост: Leumundszeugnis CH

2. свидетелство (показание на свидетел):

свидетелство: (Zeugen)Aussage f

свидетелство за съдимост: polizeiliches Führungszeugnis

свидетелство за съдимост: Leumundszeugnis nt CH

German

German

Bulgarian

Bulgarian

Meisterbrief: майсторско свидетелство

Abiturzeugnis: зрелостно свидетелство

Leumundszeugnis: свидетелство nt за съдимост

Schulzeugnis: ученическо свидетелство

Trauschein: брачно свидетелство

Abgangszeugnis: отпускно свидетелство

Hinterlegungsbescheinigung: депозитарно свидетелство

Reifezeugnis: зрелостно свидетелство

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

свидетелство за (предоставен) патент: Patenturkunde f

(предварително/временно) отнемане на свидетелство за правоуправление: (vorläufige) Entziehung der Fahrerlaubnis

изтеглям от обращение залогово свидетелство: einen Pfandbrief aus dem Verkehr ziehen

изготвям свидетелство/официален препис (изготвям съдебно решение, постановление): eine Urkunde/ein Schriftstück ausfertigen

Urkundensprache: език m , на който се изготвя документ/свидетелство

eine Urkunde/ein Schriftstück ausfertigen LAW: изготвям свидетелство/официален препис (на съдебно решение, постановление)

Ursprungszeugnis: свидетелство nt [o. сертификат m ] за произход (на стока)

zusammengesetzte Urkunde: комбинирано [o. комплексно] свидетелство (напр. магнетофонен запис и показания на свидетел)

(vorläufige) Entziehung der Fahrerlaubnis: (предварително/временно) отнемане на свидетелство за правоуправление

Lagerschein: складова разписка, складов запис, варантно свидетелство

Browse the dictionary

Look up "свидетелство" in other languages