CALLED - Translation from English into Chinese | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

so-called ADJ

so-called: 所谓的 suǒwèide

I. call [kɔːl] VB trans

1. call:

call: 叫喊 jiàohǎn

call: 大声地说 dàshēngde shuō

call the names of stations: 报站名

2. call:

call: 命名 mìngmíng

The baby is called Robin.: 这婴儿名叫罗宾。

3. call:

call: 发起 fāqǐ

call: 召开 zhàokāi

Who will call and chair the conference?: 谁将召集并主持这个会议？

4. call:

call: 呼唤 hūhuàn

call: 传唤 chuánhuàn

I feel ill; please call a doctor.: 我感觉不舒服，请叫个医生来。

5. call:

call: 称…是 chēng…shì

call: 认为 rènwéi

They called him a coward.: 他们称他是胆小鬼。

6. call:

call: 打电话给 dǎ diànhuà gěi

call: (用广播)呼叫 hūjiào

Call me (up) tomorrow.: 明天给我打个电话。

II. call [kɔːl] VB intr

1. call:

call: 叫 jiào

call: 喊 hǎn

2. call:

call: 拜访 bàifǎng

He called on you (at your office) just now.: 刚才他(到你办公室)来看过你。

3. call:

call: 打电话 dǎ diànhuà

call: (在广播等中)呼叫 hūjiào

III. call [kɔːl] N

1. call:

call: 叫 jiào

call: 喊 hǎn

2. call:

call: 拜访 bàifǎng

pay [or make] a call on a friend: 拜访朋友

3. call:

call: 召唤 zhàohuàn

call: 召集 zhàojí

He felt the call of the sea.: 他想去当海员。

4. call:

call: 通话 tōnghuà

call: 呼叫 hūjiào

make [or give] sb a call: 打电话给某人

get [or receive] a call from sb: 接到某人的电话

call [kɔːl]

at [or on] call: 随叫随到(的) suí jiào suí dào

call for: 需要 xūyào

call for: 提倡 tíchàng

call for economy: 提倡节约

call for: 呼吁 hūyù

call in: 召请 zhàoqǐng

call in: 叫来 jiàolái

call in the doctor: 请来医生

call in: 收回 shōuhuí

call off: 叫…走开 jiào…zǒukāi

call off: 取消 qǔxiāo

call on [or upon]: 号召 hàozhào

call on [or upon]: 呼吁 hūyù

call on [or upon]: 邀请 yāoqǐng

call on [or upon]: 拜访 bàifǎng

call out: 调动 diàodòng

call out: 出动 chūdòng

call out: 发动(罢工) fādòng

call up: 召唤 zhàohuàn

call up: 传唤 chuánhuàn

call up: 使想起 shǐ xiǎngqǐ

call up: 打电话 dǎ diànhuà

call box N Brit

call box: 公用电话亭 gōngyòng diànhuàtíng

call boy N

call boy: 应召牛郎 yìngzhào niúláng

call boy: 男妓 nánjì

call forwarding N

call forwarding: 电话转驳 diànhuà zhuǎnbó

call girl N

call girl: 应召女郎 yìngzhào nǚláng

call-in ADJ Am

call-in: (电台或电视台节目)或观众或热线的热线的 tīngzhòng rèxiàn de

call sign N

call sign: (电台或电视台的)呼号 hūhào

call-up N

call-up: (服兵役的)征令(令) zhēngzhào

call-up: 征集(令) zhēngjí

call waiting N

call waiting: 呼入等待 hūrù děngdài

cold-call VB trans

cold-call: 打电话推销 dǎ diànhuà tuīxiāo

curtain call N

curtain call: 谢幕 xièmù

clap for a curtain call: 鼓掌要求演员谢幕

trunk call N Brit

trunk call → long distance call

trunk call: 长途电话 chángtú diànhuà

long-distance call N Am

long-distance call → trunk call

long-distance call: 长途电话 chángtú diànhuà

trunk call N Brit

trunk call → long distance call

trunk call: 长途电话 chángtú diànhuà

wake-up call N

1. wake-up call:

wake-up call: (旅馆的)早晨催醒电话 zǎochén cuīxǐng diànhuà

2. wake-up call:

wake-up call: 警钟 jǐngzhōng

Present
I	call
you	call
he/she/it	calls
we	call
you	call
they	call

Past
I	called
you	called
he/she/it	called
we	called
you	called
they	called

Present Perfect
I	have	called
you	have	called
he/she/it	has	called
we	have	called
you	have	called
they	have	called

Past Perfect
I	had	called
you	had	called
he/she/it	had	called
we	had	called
you	had	called
they	had	called

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

The teacher called the roll.: 教师点名。

The baby is called Robin.: 这婴儿名叫罗宾。

They called him a coward.: 他们称他是胆小鬼。

She called you just now.: 她刚才给你打电话了。

be admitted [or called] to the bar: 取得律师资格 qǔdé lǜshī zīgé

He called on you (at your office) just now.: 刚才他(到你办公室)来看过你。

I called him as soon as I got home.: 我一到家就给他打了个电话。

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

What we have done is try to give our child a gender-rich environment, with toys some people might say are girls' toys alongside those they might call boys' toys.

www.thestar.com

The term pretty much became obsolete in larger theatres in the mid-20th century, when most call boys were replaced by loudspeakers placed in each dressing room and green room.

en.wikipedia.org

This has to be a wake-up call for the government.

en.wikipedia.org

And while the revelation of my failing was deeply humiliating, it was also an important wake-up call for me.

en.wikipedia.org

She finally receives her wake-up call when he attacks her in his bedroom.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "called" in other languages