How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
пренебрежение
带领 dàilǐng

I. guide [gaıd] VB trans

1. guide:

guide
带领 dàilǐng
guide
给…导游 gěi…dǎoyóu
He guideed her through the doorway.
他领着她通过门道。

2. guide:

guide
领导 lǐngdǎo
guide
指导 zhǐdǎo
The government will guide the country through the difficulties ahead.
政府将领导全国人民克服面临的困难。

3. guide:

guide
影响 yǐngxiǎng
guide
操纵 cāozòng

II. guide [gaıd] N

1. guide:

guide
导游 dǎoyóu
guide
向导 xiàngdǎo
guide
路标 lùbiāo
a tourist guide
导游

2. guide:

guide
指南 zhǐnán
guide
手册 shǒucè
a guide book
(旅行)指南

3. guide:

guide
说明书 shuōmíngshū

4. guide:

guide
准则 zhǔnzé
guide
指导(原则) zhǐdǎo
Present
Iguide
youguide
he/she/itguides
weguide
youguide
theyguide
Past
Iguided
youguided
he/she/itguided
weguided
youguided
theyguided
Present Perfect
Ihaveguided
youhaveguided
he/she/ithasguided
wehaveguided
youhaveguided
theyhaveguided
Past Perfect
Ihadguided
youhadguided
he/she/ithadguided
wehadguided
youhadguided
theyhadguided
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

a guide book
(旅行)指南
a tourist guide
导游
The tourists were preceded by the guide.
游客们走在导游的后面。
The government will guide the country through the difficulties ahead.
政府将领导全国人民克服面临的困难。

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Features also include a travel guide, service directory, and pet directory.
en.wikipedia.org
This guide, called a tuurngaq, would at times give them extraordinary powers.
en.wikipedia.org
Inside, the group find a lost and tired spectacled porpoise, which helps to guide them out of an oncoming blizzard.
en.wikipedia.org
Before studying, writing, or preaching, they besought her to illumine their minds, guide their pens, and impart eloquence to their words.
en.wikipedia.org
The geometry and length of the heel helps to guide the graver smoothly as it cuts the surface of the metal.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "guide" in other languages

English
Portuguese
English
Russian
English
Bulgarian
English
Serbian
English
Arabic
English
German
English
French
English
Polish
English
Italian
English
Spanish
English
Slovenian