RULING - Translation from English into Chinese

I. ruling [ˈruːlıŋ] N

1. ruling:

ruling: 统治 tǒngzhì

ruling: 支配 zhīpèi

2. ruling:

ruling: 裁决 cáijué

ruling: 裁定 cáidìng

give a final ruling: 作出最后裁决

II. ruling [ˈruːlıŋ] ADJ

ruling: 占统治地位的 zhàn tǒngzhì dìwèi de

ruling: 支配的 zhīpèide

I. rule [ruːl] N

1. rule:

rule: 规则 guīzé

rule: 条例 tiáolì

follow [or break] the rules: 遵守(违反)规则

2. rule:

rule: 规律 guīlǜ

rule: 习惯 xíguàn

I make it a rule to rise [or make a rule of rising] early every day.: 我坚持每天早起。

3. rule:

rule: 统治(期) tǒngzhì

rule: 管辖(期) guǎnxiá

rule: 支配 zhīpèi

People in that country live under the military rule.: 那个国家的人民在军队的统治下生活。

4. rule:

rule: (刻度)尺 chǐ

II. rule [ruːl] VB trans, intr

1. rule:

rule: 统治 tǒngzhì

rule: 支配 zhīpèi

2. rule:

rule: 裁决 cáijué

rule: 裁定 cáidìng

The court will rule on this matter.: 法院将对此事作出裁决。

rule [ruːl]

as a rule: 通常 tōngcháng

by [or according to] rule: 按惯例 àn guànlì

by [or according to] rule: 按照规则 ànzhào guīzé

rule out: 拒绝考虑 jùjué kǎolǜ

rule out: 排除 páichú

slide rule N

slide rule: 计算尺 jìsuànchǐ

work-to-rule N

work-to-rule: 按章怠工 ànzhāng dàigōng

work-to-rule: 变相罢工 biànxiàng bàgōng

Present
I	rule
you	rule
he/she/it	rules
we	rule
you	rule
they	rule

Past
I	ruled
you	ruled
he/she/it	ruled
we	ruled
you	ruled
they	ruled

Present Perfect
I	have	ruled
you	have	ruled
he/she/it	has	ruled
we	have	ruled
you	have	ruled
they	have	ruled

Past Perfect
I	had	ruled
you	had	ruled
he/she/it	had	ruled
we	had	ruled
you	had	ruled
they	had	ruled

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

give a final ruling: 作出最后裁决

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

They believe that the ruling class is well-organised and control the state, media, judiciary and military, so the movements need to be just as organised.

en.wikipedia.org

Such cave hermitages were patronised by the ruling kings of the time, chieftains and the people as well.

en.wikipedia.org

On appeal the judge's ruling was found to be erroneous.

en.wikipedia.org

However, the ruling leaves what are considered rich coastal fishing waters under Chilean sovereignty.

en.wikipedia.org

Princesses are born into the player's ruling family, and become active as agents once they come of age at 16.

en.wikipedia.org