RUSH - Translation from English into Chinese

I. rush¹ [rʌʃ] VB intr

1. rush:

rush

冲 chōng

rush

奔 bēn

rush

闯 chuǎng

2. rush:

rush

赶忙 gǎnmáng

rush

赶紧 gǎnjǐn

rush to conclusions

匆匆下结论

II. rush¹ [rʌʃ] VB trans

1. rush:

rush

急速调遣 jísù diàoqiǎn

rush

急送 jísòng

rush

使急行 shǐ jíxíng

He was rushed to hospital by an ambulance.

他被一辆救护车火速送往医院。

2. rush:

rush

匆忙地做 cōngmángde zuò

3. rush:

rush

催促 cuīcù

rush

使赶紧 shǐ gǎnjǐn

4. rush:

rush

突然袭击 tūrán xíjī

rush

猛攻 měnggōng

III. rush¹ [rʌʃ] N

1. rush:

rush

冲 chōng

rush

奔 bēn

rush

急速行动(或流动) jísù xíngdòng

They made a rush for the door.

他们急忙冲向门口。

2. rush:

rush

仓促 cāngcù

rush

匆忙 cōngmáng

3. rush:

rush

(突然产生的)一大批 yīdàpī

a rush of questions

突然提出的一连串问题

4. rush:

rush

需求的激增 xūqiú de jīzēng

rush

争购 zhēnggòu

a rush for air-conditioners

争购空调

5. rush:

rush

忙碌 mánglù

rush

繁忙的时刻 fánmángde shíkè

rush hour

(城市里上下班时的)交通拥挤高峰时间高峰时间

rush¹ [rʌʃ]

with a rush

猛地 měngde

with a rush

迅速地 xùnsùde

rush² [rʌʃ] N BOT

rush

灯心草 dēngxīncǎo

gold rush N

gold rush

淘金热 táojīnrè

Present

I	rush
you	rush
he/she/it	rushes
we	rush
you	rush
they	rush

Past

I	rushed
you	rushed
he/she/it	rushed
we	rushed
you	rushed
they	rushed

Present Perfect

I	have	rushed
you	have	rushed
he/she/it	has	rushed
we	have	rushed
you	have	rushed
they	have	rushed

Past Perfect

I	had	rushed
you	had	rushed
he/she/it	had	rushed
we	had	rushed
you	had	rushed
they	had	rushed

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Gold was chosen to represent the gold rush that has populated the state in the 1840s and 1850s.

en.wikipedia.org

In 1857 unsubstantiated rumours led to a gold rush to the area, but no gold was ever found.

en.wikipedia.org

Gold was later discovered in the area in the 1895 resulting in a gold rush and by 1896 the town boasted a population of 200.

en.wikipedia.org