How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
уредил
I. ạb·ge·ris·sen
Part. Perf. von abreißen
II. ạb·ge·ris·sen ADJ
1. pej ≈ zerlumpt
so, dass jds Kleidung voller Löcher und Risse ist
Hast du gesehen, was für einen abgerissenen Anzug er trägt?
2. pej
so, dass jds Erscheinungsbild ungepflegt ist
ein abgerissener Typ
▶ Abgerissenheit
I. ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> VB with obj +haben
1.
jd reißt etwas ab
≈ niederreißen ein Gebäude zerstören
die alten Häuser abreißen
2.
jd reißt etwas (von etwas dat) ab
durch Reißen abtrennen
ein Kalenderblatt abreißen
II. ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> VB without obj +sein etwas reißt ab
1.
unter Belastung entzweigehen oder zerreißen
Der Aufhänger/der Knopf ist abgerissen.
2.
unterbrochen werden
Der Besucherstrom/die Funkverbindung riss nicht ab.
I. ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> VB with obj +haben
1.
jd reißt etwas ab
≈ niederreißen ein Gebäude zerstören
die alten Häuser abreißen
2.
jd reißt etwas (von etwas dat) ab
durch Reißen abtrennen
ein Kalenderblatt abreißen
II. ạb·rei·ßen <reißt ab, riss ab, hat/ist abgerissen> VB without obj +sein etwas reißt ab
1.
unter Belastung entzweigehen oder zerreißen
Der Aufhänger/der Knopf ist abgerissen.
2.
unterbrochen werden
Der Besucherstrom/die Funkverbindung riss nicht ab.
Präsens
ichreißeab
dureißtab
er/sie/esreißtab
wirreißenab
ihrreißtab
siereißenab
Präteritum
ichrissab
durissestab
er/sie/esrissab
wirrissenab
ihrrisstab
sierissenab
Perfekt
ichhabeabgerissen
duhastabgerissen
er/sie/eshatabgerissen
wirhabenabgerissen
ihrhabtabgerissen
siehabenabgerissen
Plusquamperfekt
ichhatteabgerissen
duhattestabgerissen
er/sie/eshatteabgerissen
wirhattenabgerissen
ihrhattetabgerissen
siehattenabgerissen
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
Die Häuser werden abgerissen.
Die Häuser werden abgerissen.
Dieses Haus wird abgerissen.
Dieses Haus wird abgerissen.
Haus, das abgerissen werden soll oder gerade abgerissen wird
Haus, das abgerissen werden soll oder gerade abgerissen wird
Der Aufhänger/der Knopf ist abgerissen.
Der Aufhänger/der Knopf ist abgerissen.
Das Haus wurde abgerissen und der Schutt sofort weggefahren.
Das Haus wurde abgerissen und der Schutt sofort weggefahren.
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Gegen 1850 wurde der quadratische Turm in der Mitte abgerissen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden zahlreiche Straßen, Häuser, Geschäfte und Schulen abgerissen, um Platz für die Landebahnen zu schaffen.
de.wikipedia.org
Wann die Synagoge abgerissen wurde, ist nicht genau bekannt.
de.wikipedia.org
1827 wurde die spätgotische Kirche abgerissen und durch einen klassizistischen Neubau ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Sakristei wurde in den Jahren 1472/73 abgerissen und somit muss der Beginn der Bautätigkeit auf ebendiesem Zeitraum datiert werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "abgerissen" in other languages

German
Latin
German
Czech
German
Arabic
German
Polish
German
Turkish
German
Dutch
German
Danish
German
Slovak
German
Slovenian
German
Portuguese
German
Swedish
German
Russian
German
Bulgarian
German
Serbian
German
French
German
Italian
German
Spanish
German
Chinese
German
Greek
German
Icelandic
German
Croatian
German
English

"abgerissen" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary