How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
قَصْفُ

I. ver·te̱u̱·felt

Part. Perf. von verteufeln

II. ver·te̱u̱·felt ADJ inf

1. ≈ verflixt

schwierig, unangenehm
Wie kommen wir aus dieser verteufelten Situation bloß wieder heraus?

2.

sehr groß oder stark
Ich habe einen ganz verteufelten Hunger.

3. ≈ verflucht

sehr
Wir steckten damals in einer verteufelt schwierigen Lage.

ver·te̱u̱·feln <verteufelst, verteufelte, hat verteufelt> VB with obj

jd verteufelt jdn/etwas als etwas acc pej als sehr schlecht, gefährlich oder böse darstellen
Die Kirche verteufelte ihn als Ketzer.
Man hat auch diese Erfindung zunächst verteufelt.
▶ Verteufelung

ver·te̱u̱·feln <verteufelst, verteufelte, hat verteufelt> VB with obj

jd verteufelt jdn/etwas als etwas acc pej als sehr schlecht, gefährlich oder böse darstellen
Die Kirche verteufelte ihn als Ketzer.
Man hat auch diese Erfindung zunächst verteufelt.
▶ Verteufelung
Präsens
ichverteufle / verteufele
duverteufelst
er/sie/esverteufelt
wirverteufeln
ihrverteufelt
sieverteufeln
Präteritum
ichverteufelte
duverteufeltest
er/sie/esverteufelte
wirverteufelten
ihrverteufeltet
sieverteufelten
Perfekt
ichhabeverteufelt
duhastverteufelt
er/sie/eshatverteufelt
wirhabenverteufelt
ihrhabtverteufelt
siehabenverteufelt
Plusquamperfekt
ichhatteverteufelt
duhattestverteufelt
er/sie/eshatteverteufelt
wirhattenverteufelt
ihrhattetverteufelt
siehattenverteufelt
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Man hat auch diese Erfindung zunächst verteufelt.
Man hat auch diese Erfindung zunächst verteufelt.
Wir steckten damals in einer verteufelt schwierigen Lage.
Wir steckten damals in einer verteufelt schwierigen Lage.
jd verteufelt jdn/etwas als etwas acc pej als sehr schlecht, gefährlich oder böse darstellen
jd verteufelt jdn/etwas als etwas acc pej als sehr schlecht, gefährlich oder böse darstellen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Vielmehr verteufelte man seine Ausführungen.
de.wikipedia.org
Zwischen 1914 und 1918 wurde von deutscher, angelsächsischer und russischer Seite der jeweils andere als Antichrist verteufelt.
de.wikipedia.org
Eine moralische oder gar politische Organisation der Schafe wird als ein Zusammenrotten der Schwachen gegen die Starken verteufelt.
de.wikipedia.org
Er war Verführer und Verführter, wurde in gleichem Maße verteufelt wie vergöttert.
de.wikipedia.org
Von Anfang an fanden sie daher größte Beachtung und wurden – je nach Einstellung – verteufelt oder verharmlost.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "verteufelt" in other languages

German
Czech
German
Serbian
German
Polish
German
French
German
Italian
German
Spanish
German
Dutch
German
Chinese
German
Danish
German
Greek
German
English

"verteufelt" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary