How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
руках
условия also разпоредби за спедиция
English
English
Bulgarian
Bulgarian

forwarding N COMM

forwarding conditions
условия и разпоредби за спедиция
forwarding route
транспортен маршрут

forwarding address N

forwarding address
адрес m за препращане на писма

forwarding agent N

forwarding agent
спедитор m
forwarding agent
превозвач m

I. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] ADV

1. forward (towards the front):

forward
напред
to lean forward
навеждам се напред
a step forward fig
стъпка [o. крачка] напред

2. forward form (onwards in time):

forward
нататък
from that day/time forward
от този ден/момент нататък
to put one's watch/the clock forward one hour
навивам часовника си с един час напред

II. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] ADJ

1. forward (towards the front):

forward
преден
forward movement
движение напред
forward gear AUTO
предна предавка

2. forward (in a position close to front):

forward
в предната част на

3. forward (near front of plane):

forward
преден
forward
носови

4. forward MIL (close to enemy):

forward
преден
forward bomb line
преден рубеж за бомбардиране

5. forward (relating to the future):

forward contract
срочна сделка
forward look
поглед в бъдещето
forward planning
планиране на бъдещето

6. forward (over-confident):

forward
самоуверен
forward
дързък

III. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] N SPORTS

forward
нападател m
centre forward
централен нападател

IV. forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] VB trans

1. forward a. COMM (send):

forward
изпращам
forward
спедирам
forward letter
препращам

2. forward form (help to progress):

forward
подпомагам
forward
ускорявам

carry forward VB trans FIN

carry forward
пренасям
carry forward
прехвърлям

put forward <-tt-> VB trans

1. put forward (submit, offer):

put forward a candidate, plan
предлагам
to put forward oneself as
обявявам се за

2. put forward (advance):

put forward
напредвам

I. push forward VB trans

1. push forward (advance):

push forward
напредвам

2. push forward (promote):

to push sth forward
лансирам нщ

3. push forward (call attention to oneself):

to push oneself forward
самоизтъквам се

II. push forward VB intr

push forward
продължавам напред

I. move forward VB trans

move forward
премествам напред

II. move forward VB intr

move forward
местя се напред
Bulgarian
Bulgarian
English
English
експедиране
forwarding
договор за експедиране
forwarding contract
спедиция
forwarding
условия и разпоредби за спедиция
forwarding conditions
Present
Iforward
youforward
he/she/itforwards
weforward
youforward
theyforward
Past
Iforwarded
youforwarded
he/she/itforwarded
weforwarded
youforwarded
theyforwarded
Present Perfect
Ihaveforwarded
youhaveforwarded
he/she/ithasforwarded
wehaveforwarded
youhaveforwarded
theyhaveforwarded
Past Perfect
Ihadforwarded
youhadforwarded
he/she/ithadforwarded
wehadforwarded
youhadforwarded
theyhadforwarded
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

forwarding [or shipping], instructions
транспортни инструкции
forwarding [or shipping], instructions
нареждане [o. инструкции] за експедиция
forwarding charges
такса за обработка на документи
forwarding agency COMM
спедиторска фирма
forwarding [or shipping ] [or dispatch], order
нареждане за експедиция

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

The latter offered nothing new to the electorate and was broadly similar to the policies put forward by the government.
en.wikipedia.org
Other studies have yet to put forward a more plausible affinity, and alternatives to the cephalopod affinity are fraught with difficulties.
en.wikipedia.org
One felt it through the issues it raised and the analysis it put forward.
en.wikipedia.org
The 1920 conference put forward guidelines on the layout and features of passports, which the 1926 and 1927 conferences followed up.
en.wikipedia.org
Proposals were put forward in 2004 to remove large parts of the forest.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "forwarding" in other languages

English
Arabic
English
German
English
French
English
Italian
English
Spanish