How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
lultimo
излюпиха се

in the PONS Dictionary

English
English
Bulgarian
Bulgarian

I. hatch1 [hætʃ] VB intr

hatch
люпя се
hatch
излюпвам се

II. hatch1 [hætʃ] VB trans

1. hatch chick:

hatch
мътя

2. hatch (devise in secret):

hatch
замислям [o. планирам] тайно
to hatch a plan
кроя таен план

hatch2 <-es> [hætʃ] N

hatch
отвор m
hatch (between kitchen and dining room)
прозорче nt между кухня и трапезария
hatch NAUT
люк m
down the hatch!
наздраве!

hatch3 [hætʃ] VB trans

hatch
защриховам

serving hatch N

serving hatch
шублер m

service hatch N

service hatch
шублер m
service hatch
място, откъдето подават ястията от кухнята
Bulgarian
Bulgarian
English
English
измътвам
hatch (out)
измътвам
be hatched
излюпвам
hatch
квачката излюпи пиленца
a brood hatched
излюпвам
hatch
излюпвам
be hatched [or incubated]
пиленцето се излюпи от яйцето
the chicken hatched from the egg
новоизлюпен (-a)
newly-hatched
люпя
hatch
люпя
hatch
люпило
hatch
Present
Ihatch
youhatch
he/she/ithatches
wehatch
youhatch
theyhatch
Past
Ihatched
youhatched
he/she/ithatched
wehatched
youhatched
theyhatched
Present Perfect
Ihavehatched
youhavehatched
he/she/ithashatched
wehavehatched
youhavehatched
theyhavehatched
Past Perfect
Ihadhatched
youhadhatched
he/she/ithadhatched
wehadhatched
youhadhatched
theyhadhatched
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to hatch a plan
кроя таен план
down the hatch!
наздраве!
правя [o. организирам], заговор срещу нкг/нщ
hatch a conspiracy [or plot] against sb/sth
тръгвам с голяма кошница inf (с големи очаквания)
count one's eggs before they're hatched
пилците се броят наесен
count your chickens after they hatch
рибата е още в морето, а той слага тигана на огъня
count one's chickens before they are hatched
пилците се броят наесен prov
don't count your chickens before they are hatched prov
рибата още в морето, а той [o. тя] тигана слага inf
count one's chickens before they are hatched
пиленцето се излюпи от яйцето
the chicken hatched from the egg

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

At 25 days after setting, the eggs are transferred to hatching trays, and if eggs are hatched in a separate machine, moved to the hatcher.
en.wikipedia.org
The hatched young, called squabs, are strongly altricial, being helpless at hatching and covered with down.
en.wikipedia.org
The chick is covered in fluffy black down and its eyes are open and it can stand as soon as it is hatched.
en.wikipedia.org
An elaborate scheme has since been hatched which includes adding 32 part-time staff in a wider shake-up of the workforce.
www.eveshamjournal.co.uk
Red-winged blackbirds are hatched blind and naked, but are ready to leave the nest 11 to 14 days after hatching.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "hatched" in other languages

English
Arabic