English » German

Translations for „animosity“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

ani·mos·ity [ˌænɪˈmɒsəti, Am -mɑ:sət̬i] N

2. animosity (act):

animosity
animosity

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to bear animosity towards sb

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

For several years now, anybody can touch any of my dogs without worrying.

Of course, they have retained their nature, in that they react indifferent towards strangers but the animosity and aggression has disappeared from their character.

I imported a second male dog from Olga Smid ?

www.morningsky.de

Seit einigen Jahren kann jeder meine Hunde bedenken- und ausnahmslos anfassen.

Sie haben zwar ihr Naturell bewahrt, indem sie Fremden gegenüber gleichgültig reagieren, aber die Feindseligkeit und Aggressivität sind aus ihrem Wesen verschwunden.

Im August 1982 importierte ich einen weiteren Rüden von Olga Smid ?

www.morningsky.de

He laid the foundation of his position in the science in 1973 when he developed the dendritic cells and their roles for the adaptive immunity.

But his development encountered great resistance, even animosity because many of his colleagues were not able to repeat his results due to lack of knowledge.

At the end they impeached the credibility of his results.

www.cyranos.ch

1973 legte er den Grundstein für seine Stellung in der Wissenschaft, als er die dendritischen Zellen und ihre Rolle in der adaptiven Immunität entdeckte.

Doch seine Entdeckung stiess auf grossen Widerstand, gar auf Feindseligkeit, da viele Berufskollegen seine Ergebnisse aus Unwissenheit nicht wiederholen konnten.

Man zweifelte schliesslich seine Ergebnisse an.

www.cyranos.ch

Social and political goals

The broader goal of the GFE project is to draw attention to existing animosity toward weak groups and raise awareness.

www.uni-bielefeld.de

Universität Bielefeld

Gesellschaftspolitische Ziele des Projekts Das gesellschaftspolitische Ziel des Projektes ist es, regelmäßig an bestehende Feindseligkeiten gegenüber schwachen Gruppen zu " erinnern " und zugleich vorausschauend zu sensibilisieren.

www.uni-bielefeld.de

Social and political goals

The broader goal of the GFE project is to draw attention to existing animosity toward weak groups and raise awareness.

www.uni-bielefeld.de

Universität Bielefeld

Gesellschaftspolitische Ziele des Projekts Das gesellschaftspolitische Ziel des Projektes ist es, regelmäßig an bestehende Feindseligkeiten gegenüber schwachen Gruppen zu " erinnern " und zugleich vorausschauend zu sensibilisieren.

www.uni-bielefeld.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文