The raw extract was applied in different concentrations respectively ( 0.4, 0.1 and 0.04 % ) in the field and laboratory diagnostic trials.
In the field trials an effect against the codling moth could be shown, whereas the higher dose ( 0.4 % ) led to better results than the lower one ( 0.1 % ).
When evaluating the level of infestation of the apples in the first codling moths generation 2010 results in the range of conventional pesticides were reached.
www.nachhaltigwirtschaften.atDer Gesamtextrakt wurde in den Freiland- und diagnostischen Laborversuchen in unterschiedlichen Konzentrationen ( 0,4, 0,1 und 0,04 % ) angewandt.
In den Freilandversuchen konnte eine Wirkung des Extraktes gegen den Apfelwickler nachgewiesen werden, wobei die höhere Konzentration ( 0,4 % ) zu besseren Resultaten führte als die niedrigere Dosierung ( 0,1 % ).
Die Auswertung des Befallsgrades der mit Extrakt behandelten Äpfel im Sommer 2010 nach der 1. Apfelwicklergeneration ergab Befallsraten, die auch beim Einsatz konventionellen Spritzmittel beobachtet werden.
www.nachhaltigwirtschaften.atNo seam at the apple.
The second generation of codling moth lays about s in August their eggs on the ripening fruit.
The term cutworms is inaccurate, colloquial term for ground-dwelling caterpillars of various cutworm species, some of which may occur as pests occasionally.
de.mimi.huKeine Raupen im Apfel.
Die zweite Generation des Apfelwicklers legt etwa im August ihre Eier an die reifenden Früchte.
Der Begriff Erdraupen ist eine ungenaue, umgangssprachliche Bezeichnung für die bodenbewohnenden Raupen verschiedener Eulenfalterarten, von denen einige gelegentlich als Schädlinge auftreten können.
de.mimi.huPhytozid - Application of tansy extract and its ingredients as insecticides against the codling moth
Extraction of insecticidal active substances in pilot plant scale from tansy for field trials against the economically important pest codling moth ( Cydia pomonella ) as well as approval procedure in order to develop alternative strategies for naturally based plant protection.
www.nachhaltigwirtschaften.atPhytozid - Einsatz von Rainfarnextrakt und dessen Inhaltsstoffe als Insektizid gegen den Apfelwickler
Gewinnung eines Repellent-Gesamtextraktes im Großmaßstab aus der heimischen Pflanze Rainfarn und dessen Einsatz in Freiland- und diagnostischen Laborversuchen gegen den ökonomisch bedeutsamen Schädling Apfelwickler, um alternative Strategien für den Pflanzenschutz auf Basis von Naturstoffen zu entwickeln.
www.nachhaltigwirtschaften.atIn contrast for organic fruit farming only few possibilities for pest control such as pheromones and granulosevirus are available.
In this respect, the sustainable usage of repellents or insecticides gained from plants or plant extracts against the codling moth is of increasing interest for both cultivation methods.
Main goals of this project were the large scale recovery of repellent compounds from the native plant tansy ( Tanacetum vulgare L. ) against the economically important pest codling moth ( Cydia pomonella ).
www.nachhaltigwirtschaften.atIm Gegensatz dazu gibt es für biologisch wirtschaftende Betriebe nur wenige zugelassene Bekämpfungsmöglichkeiten von Schädlingen . Im Fall des Apfelwicklers werden meist Pheromone und das Granulosevirus als Insektizid eingesetzt.
Deshalb ist sowohl für die biologische als auch für die konventionelle Landwirtschaft der nachhaltige Einsatz von repellent oder insektizid wirksamen Pflanzenextrakten gegen den Apfelwickler von zunehmendem Interesse.
Hauptziel dieses Projektes war die Gewinnung von Repellentien aus der heimischen Pflanze Rainfarn ( Tanacetum vulgare L. ) gegen den ökonomisch bedeutsamen Schädling Apfelwickler ( Cydia pomonella ) als Gesamtextrakt im größeren Maßstab für Freiland- und Laborversuche, um daraus alternative Strategien für den Pflanzenschutz auf Basis von Naturstoffen am Beispiel eines Extraktes bzw. Wirkstoffes gegen den Apfelwickler entwickeln zu können.
www.nachhaltigwirtschaften.atSummary
In Austrian conventional fruit production permitted insecticides and repellents against the codling moth are in most cases of synthetic and biotechnological origin.
In contrast for organic fruit farming only few possibilities for pest control such as pheromones and granulosevirus are available.
www.nachhaltigwirtschaften.atKurzfassung
Die für die konventionelle Obstproduktion in Österreich zugelassenen Insektizide und Repellentien gegen den Apfelwickler sind ausschließlich synthetischen bzw. biotechnologischen Ursprungs.
Im Gegensatz dazu gibt es für biologisch wirtschaftende Betriebe nur wenige zugelassene Bekämpfungsmöglichkeiten von Schädlingen.
www.nachhaltigwirtschaften.atPhytozid - Application of tansy extract and its ingredients as insecticides against the codling moth
Extraction of insecticidal active substances in pilot plant scale from tansy for field trials against the economically important pest codling moth ( Cydia pomonella ) as well as approval procedure in order to develop alternative strategies for naturally based plant protection.
www.nachhaltigwirtschaften.atPhytozid - Einsatz von Rainfarnextrakt und dessen Inhaltsstoffe als Insektizid gegen den Apfelwickler
Gewinnung eines Repellent-Gesamtextraktes im Großmaßstab aus der heimischen Pflanze Rainfarn und dessen Einsatz in Freiland- und diagnostischen Laborversuchen gegen den ökonomisch bedeutsamen Schädling Apfelwickler, um alternative Strategien für den Pflanzenschutz auf Basis von Naturstoffen zu entwickeln.
www.nachhaltigwirtschaften.atDetermining the molecular factors involved in the virulence of Cydia pomonella Granuloviruses ( CpGV ) by virus pseudo-typing and expression profiling using microarrays
Development of a strategy for managing the virulence of Cydia pomonella granulovirus ( CpGV ) to control the codling moth in organic apple production
www.jki.bund.deBestimmung molekularer Virulenzfaktoren bei Cydia pomonella Granuloviren ( CpGV ) mittels Virus-Pseudotyping und Transkriptomanalysen
Entwicklung einer Strategie zum Virulenzmanagement beim Apfelwickler-granulovirus und zur Regulierung des Apfelwicklers im Ökologischen Obstbau
www.jki.bund.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.