English » German

Translations for „diametrically“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

dia·met·ri·cal·ly [daɪəˈmetrɪkəli] ADV inv

1. diametrically (of or along a diameter):

diametrically

2. diametrically fig (completely):

diametrically opposed
their points of view are diametrically opposed

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

diametrically opposed
their points of view are diametrically opposed

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In other words, computer-assisted processes ( algorithms ) provided the optical upgrading.

No matter how diametrically opposed the presentation (the computed image) and the presented objects (nature) appear to be, there is a concrete analogy between these two media:

the fractal, which is the smallest common denominator, combines computer technology and nature.

www.monaco.at

Ein so erstelltes dreidimensionales Modell wurde mittels Rendering visualisiert, d.h. mittels computerunterstützter Prozesse ( Algorithmen ) optisch aufgewertet.

So diametral entgegengesetzt sich auch die Darstellung (das errechnete Bild) vom Dargestellten (die Natur) zu befinden scheint, so konkret besteht eine Analogie zwischen diesen beiden Medien:

das Fraktal, das als kleinster gemeinsamer Nenner die Computertechnologie mit der Natur verbindet.

www.monaco.at

The second : boost efficiency.

Seen from a purely logical perspective, these challenges may seem diametrically opposed.

However, using the right insurance software enables you to standardise your processes and to realign them at every stage of the value chain.

www.gft.com

Effizienzsteigerung.

Aus rein logischer Perspektive scheinen diese Herausforderungen diametral entgegengesetzt.

Durch Anwendung der richtigen Lösungen können Sie Ihre Prozesse jedoch standardisieren und sie in jeder Phase der Wertschöpfungskette neu ausrichten.

www.gft.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文