English » German

Translations for „firefighting“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

I . ˈfire·fight·ing N no pl

II . ˈfire·fight·ing ADJ attr, inv

firefighting
Feuerwehr-
firefighting
Lösch-
firefighting equipment

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

firefighting equipment
water for firefighting

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

APS 2009

APS 2009 (Alarm, Protection, Security) is an exhibition specialised in security and firefighting.

Meet MOBOTIX in hall 8, stand B48.

www.mobotix.com

APS 2009

APS 2009 (Alarm, Protection, Securité) ist eine Messe speziell für Sicherheit und Brandbekämpfung.

Besuchen Sie MOBOTIX in Halle 8, Stand B48.

www.mobotix.com

The Rapid Airfield Damage Assessment System RADAS is a UAV based system capable of capturing multi-megapixel images from an altitude of 245 to 300 meters ( 800-1,000 ’ ) and transferring them wirelessly in near real-time to a ground base interface where each image is automatically mosaiced into a single geo-referenced map.

Mainly used for military missions but also for civil applications including firefighting, police observation and reconnaissance reports of natural disasters, UAVs (Unmanned Aerial Vehicles) are unpiloted aircraft that are remotely controlled or flown autonomously via pre-programmed flight plans or other more complex automated systems.

RADAS incorporates the 16 Megapixel Prosilica GE4900C camera.

www.alliedvisiontec.com

RADAS ( Rapid Airfield Damage Assessment System ) RADAS ist ein UAV-basiertes System, das Bilder mit einer Auflösung von mehreren Megapixeln aus einer Höhe von 245 - 300 Metern erfassen und drahtlos fast in Echtzeit an eine Schnittstelle am Boden übertragen kann, wo jedes Bild automatisch in einer einzigen georeferenzierten Karte integriert wird.

UAVs (Unmanned Aerial Vehicles) sind unbemannte Luftfahrzeuge, die ferngesteuert werden oder autonom nach vorprogrammierten Flugplänen oder mithilfe sonstiger komplexerer automatisierter Systeme fliegen. Sie werden vor allem für militärische Zwecke eingesetzt, jedoch auch für zivile Anwendungen wie Brandbekämpfung, polizeiliche Beobachtung und Lageberichten bei Naturkatastrophen.

RADAS enthält die 16-Megapixel-Kamera Prosilica GE4900C.

www.alliedvisiontec.com

The Technology Training Centre ensures that all training is carried out on real, up to date machines and also on simulators.

Also due for completion this summer is the Firefighting Centre where industry employees not only learn the theory of firefighting, but also receive practical firefighting training.

The OffTEC Base also offers premises for renewable energy enterprises in an environment conducive to innovation and synergies.

www.husumwind.com

Im Sommer 2014 wird auch das Brandschutz-Trainings-Centrum fertig gestellt.

Hier lernen Industriemitarbeiter nicht nur die Theorie zu Präventionsmaßnahmen, Brandschutz und Brandbekämpfung, sondern auch praktische Brandbekämpfungstrainings mit Offshore-Bezug.

Die OffTEC Base bietet auch Betriebsgelände und Gebäude für Unternehmen der erneuerbaren Energie Branche in einem Umfeld das der Innovation und Synergie förderlich ist.

www.husumwind.com

The primary goal of any fire monitoring measure is to reduce the consequential damage caused by fire and, especially, to protect human life and irrecoverable goods ( works of art, company data, etc. ).

In addition to effective firefighting and preventive structural measures, time is a crucial factor, since the damage and potential danger caused by a fire increase rapidly the longer the fire lasts.

Visualization of long wave infrared rays (LWIR thermography) enables continuous monitoring of the surface temperature.

www.mut-group.com

Primäres Ziel jeder Brandüberwachung ist es, die Folgeschäden eines Brandes zu vermindern und insbesondere Leben und unwiederbringliche Güter ( Kunstgegenstände, Unternehmensdaten, etc. ) zu schützen.

Dabei ist neben effektiver Brandbekämpfung und baulichen Präventivmaßnahmen die Zeit ein entscheidender Faktor, denn die Schäden und das Gefährdungspotenzial von Bränden steigen mit der Branddauer überproportional an.

Die Abbildung von Oberflächentemperaturen mit Hilfe langwelliger Infrarotstrahlung (LWIR-Thermographie) ermöglicht es, mit der Temperatur den entscheidenen Faktor zur Brandentstehung ständig zu kontrollieren und so bereits vor der Enstehung eines Brandes kritische Zustände zu erfassen und zu alarmieren.

www.mut-group.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "firefighting" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文