BLOCKING - Translation from English into Polish | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

blocking [ˈblɒkɪŋ, Am ˈblɑ:k-] N no pl

blocking: blokowanie nt

blocking: zablokowanie nt

account blocking N no pl ECON

account blocking: zablokowanie nt rachunku

I. block [blɒk, Am blɑ:k] N

1. block (lump):

block: blok m

block of concrete: płyta f

block of wood: kloc m

2. block esp Brit (building):

block: blok m

tower block: wieżowiec m

block of flats: blok mieszkalny

office block: biurowiec m

3. block (toy):

[building] block: klocek m

4. block (quantity):

block of shares: pakiet m

block of text: fragment m

5. block (area):

block: kwartał m [ulic]

two blocks away from here AM: dwie przecznice stąd

6. block AUTO:

block: zator m

7. block usu no pl (obstacle):

block: przeszkoda f

there's a block in the pipe: rura jest zapchana

mental block: blokada f psychiczna

8. block SPORTS:

block: blok m

starting block: blok startowy

Phrases:

a chip off the old block: nieodrodny syn

to go to the block: iść [perf pójść] pod topór

II. block [blɒk, Am blɑ:k] VB trans

block: blokować [perf za-]

block pipe, drain: zatykać [perf zatkać]

block view: zasłaniać [perf zasłonić]

block progress: hamować [perf za-]

to block sb's way: tarasować [perf za-] komuś drogę

apartment block, apartment house AM N

apartment block: blok m mieszkalny

block off VB trans

block off: zamykać [perf zamknąć]

block up VB trans, intr

block up: blokować [perf za-] [się]

block up pipe, drain: zatykać [perf zatkać] [się]

block booking N

block booking: rezerwacja f grupowa

block capitals N

block capitals: drukowane litery fpl

block deduction N ECON

block deduction: potrącenie nt jednorazowe

block letters N

block letters pl → block capitals

block capitals N

block capitals: drukowane litery fpl

breeze block N Brit

breeze block: blok m żużlowo-betonowy

chopping block, chopping board N Brit

chopping block: deska f do krojenia

OpenDict entry

block N

Jo blocks: płytki wzorcowe f

OpenDict entry

block N

size block: płytka wzorcowa f

pocket block hutnictwo: kształtka muszlowa (w kadzi odlewniczej) f

patent block: blok rolkowy m

output block COMPUT: blok wyjściowy m

OpenDict entry

block VB

block out: naszkicować

Present
I	block
you	block
he/she/it	blocks
we	block
you	block
they	block

Past
I	blocked
you	blocked
he/she/it	blocked
we	blocked
you	blocked
they	blocked

Present Perfect
I	have	blocked
you	have	blocked
he/she/it	has	blocked
we	have	blocked
you	have	blocked
they	have	blocked

Past Perfect
I	had	blocked
you	had	blocked
he/she/it	had	blocked
we	had	blocked
you	had	blocked
they	had	blocked

See further verb tables

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

It was also proposed to block off side roads to stop rat running.

en.wikipedia.org

Others are awkwardly zig-zagging tricksters or flowers whose stems grow towards you and threaten to block off your movement.

Bf7 (trying to block off the black rook instead) leads to lines like 27...

en.wikipedia.org

The building's maze-like floor plan and narrow staircases made it easy for the defenders to block off movement inside the building.

en.wikipedia.org

They must avoid the skulls and make sure they do not block off a possible future route by circling it.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "blocking" in other languages