DOUBLE - Translation from English into Polish

I. double [ˈdʌbl̩] ADJ

1. double (of two parts):

double: podwójny

2. double (twice as big):

double: podwójny

double the length/size: dwa razy dłuższy/większy

3. double (for two):

double: dwuosobowy

4. double (in spelling, phone numbers):

double two: dwadzieścia dwa

with a double b: przez dwa b

II. double [ˈdʌbl̩] ADV

double: podwójnie

double bent, fold: wpół

III. double [ˈdʌbl̩] VB trans

1. double (make twice as big):

double: podwajać [perf podwoić]

2. double (fold):

double: składać [perf złożyć] wpół

IV. double [ˈdʌbl̩] VB intr

1. double (become twice as big):

double: podwajać [perf podwoić] się

2. double (serve second purpose):

to double as sb/sth: pełnić także funkcję kogoś/czegoś

V. double [ˈdʌbl̩] N

1. double (double quantity):

double: podwójna ilość f

I'll give you double: dam ci dwa razy tyle

2. double (double number):

double: podwójna liczba f

3. double (look-alike):

double: sobowtór m

she's the double of her mother: ona jest żywym odbiciem swojej matki

4. double:

doubles pl SPORTS: debel m

5. double CINE:

double: dubler(ka) m (f)

Phrases:

at [or on] the double inf: migiem

at [or on] the double inf: na jednej nodze

double back VB intr

double back: zawracać [perf zawrócić]

double up VB intr

1. double up (bend over):

double up: zginać [perf zgiąć] się wpół

to double up with laughter/pain: skręcać się ze śmiechu/bólu

2. double up (share room):

to double up with sb: dzielić z kimś pokój

double act N

double act: duet m

double-barrelled, double-barreled Am ADJ

1. double-barrelled (with two barrels):

double-barrelled: dwulufowy

2. double-barrelled Brit (hyphenated):

double-barrelled name: dwuczłonowy

3. double-barrelled AM (with two purposes):

double-barrelled plan: dwuczęściowy

double-barrelled strategy: podwójny

double bass <-es> N MUS

double bass: kontrabas m

double bed N

double bed: łóżko nt dwuosobowe

double-breasted ADJ

double-breasted jacket, suit:

double-breasted: dwurzędowy

double-check VB trans

double-check: sprawdzać [perf sprawdzić] ponownie

double-click VB intr

double-click: klikać [perf kliknąć] dwukrotnie

double counting N no pl ECON

double counting: podwójne liczenie nt

Present
I	double
you	double
he/she/it	doubles
we	double
you	double
they	double

Past
I	doubled
you	doubled
he/she/it	doubled
we	doubled
you	doubled
they	doubled

Present Perfect
I	have	doubled
you	have	doubled
he/she/it	has	doubled
we	have	doubled
you	have	doubled
they	have	doubled

Past Perfect
I	had	doubled
you	had	doubled
he/she/it	had	doubled
we	had	doubled
you	had	doubled
they	had	doubled

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

double figures: liczby fpl dwucyfrowe

double two: dwadzieścia dwa

with a double b: przez dwa b

I'll give you double: dam ci dwa razy tyle

at [or on] the double inf: migiem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

The newly built apartment blocks consist of ensuite and deluxe ensuite rooms, with the latter including the addition of a double bed and larger floorspace.

en.wikipedia.org

There is a folding double bed and another bed over it in every cabin.

en.wikipedia.org

The first bedroom had a double bed and featured blue walls and orange sheets.

en.wikipedia.org

It has approximately 32 rooms with a double bed.

en.wikipedia.org

Suites located in the center can form a double bed after the privacy blinds between them are retracted into the ceiling.

en.wikipedia.org