RENDERING - Translation from English into Polish

rendering [ˈrendərɪŋ, Am -ɚ-] N

1. rendering (interpreting):

rendering: interpretacja f

2. rendering (translation):

rendering: tłumaczenie nt

rendering: przekład m

3. rendering (layer of plaster):

rendering: tynk m

render [ˈrendəʳ, Am -ɚ] VB trans form

1. render (make):

render: czynić [perf u-]

to render sb/sth harmless: unieszkodliwiać [perf unieszkodliwić] kogoś/coś

to render sth impossible: uniemożliwiać [perf uniemożliwić] coś

2. render music, poem:

render: interpretować [perf z-]

3. render ideas, feelings:

render: wyrażać [perf wyrazić]

4. render:

render help: okazywać [perf okazać]

render service: świadczyć

render explanation: udzielać [perf udzielić]

render thanks: składać [perf złożyć]

5. render report, account:

render: przedkładać [perf przedłożyć]

6. render (translate):

render: tłumaczyć [perf prze-]

7. render wall:

render: tynkować [perf o-]

Present
I	render
you	render
he/she/it	renders
we	render
you	render
they	render

Past
I	rendered
you	rendered
he/she/it	rendered
we	rendered
you	rendered
they	rendered

Present Perfect
I	have	rendered
you	have	rendered
he/she/it	has	rendered
we	have	rendered
you	have	rendered
they	have	rendered

Past Perfect
I	had	rendered
you	had	rendered
he/she/it	had	rendered
we	had	rendered
you	had	rendered
they	had	rendered

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

During the 20th century some rendering was applied to the exterior of the church, and further repairs were carried out.

en.wikipedia.org

The new idents featured glossier graphics and rendering, with the ribbons being seen formed from different angles on the globe.

en.wikipedia.org

The ribbon-like rendering has also been said to symbolize the motion of flight.

en.wikipedia.org

The council bowed to the committee and issued a guaranty certificate transferring the unimpeded right to negotiate thereby rendering itself incapable of action.

en.wikipedia.org

The stock market crash of 1929 led to a major devaluation in metal prices, rendering even the deeper mines unprofitable.

en.wikipedia.org