SHARP - Translation from English into Polish

I. sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] ADJ

1. sharp (cutting):

sharp: ostry

sharp knife a.: naostrzony

2. sharp pencil, stick:

sharp: zaostrzony

3. sharp feature:

sharp: wyrazisty

4. sharp (having thin shape):

sharp: ostro zarysowany

sharp corner, edge, angle: ostry

5. sharp (severe):

sharp: ostry

sharp rebuke, reprimand: surowy

sharp tongue: cięty

to be sharp with sb: postępować [perf postąpić] z kimś ostro

6. sharp air, frost:

sharp: ostry

sharp: przejmujący

7. sharp (sudden):

sharp: gwałtowny

sharp deterioration: wyraźny

8. sharp (easy to hear):

sharp: przeraźliwy

sharp voice: piskliwy

9. sharp picture:

sharp: wyraźny

10. sharp eye, mind:

sharp: bystry

11. sharp question:

sharp: wnikliwy

to keep a sharp watch [or eye] on sb/sth: bacznie śledzić kogoś/coś

12. sharp MUS:

sharp: podwyższony o pół tonu

C sharp: cis

C sharp: C z krzyżykiem

II. sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] ADV

1. sharp (exactly):

sharp: dokładnie

at 7:30 sharp: punktualnie o 7:30

2. sharp (suddenly):

to pull up sharp car: ostro hamować [perf za-]

3. sharp (above true pitch):

sharp: powyżej tonacji

III. sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] N MUS

1. sharp (tone above expected note):

sharp: nuta f z krzyżykiem

to sing sharp: śpiewać [perf za-] powyżej tonacji

2. sharp (musical sign):

sharp: krzyżyk m

razor-sharp ADJ

1. razor-sharp (very sharp):

razor-sharp: ostry jak brzytwa

2. razor-sharp (intelligent):

razor-sharp: bystry

razor-sharp wit: cięty

sharp-eyed ADJ

sharp-eyed: bystrooki

sharp practice N

sharp practice: oszustwo nt

sharp-sighted ADJ

1. sharp-sighted (very observant):

sharp-sighted: bystrooki

2. sharp-sighted fig (intelligent):

sharp-sighted: bystry

sharp-tempered ADJ

sharp-tempered: porywczy

sharp-tempered: wybuchowy

sharp-tongued ADJ

sharp-tongued: uszczypliwy

sharp-tongued: złośliwy

sharp-witted ADJ

sharp-witted: bystry

sharp-witted: rozgarnięty

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

C sharp: Cis nt

F sharp: fis nt

D sharp: Dis nt

sharp pain: dotkliwy ból

E sharp: Eis nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Even the rational critic is inspired by irrational dream-content under the gaze of the sharp-eyed lynx.

en.wikipedia.org

In fact, all but your most sharp-eyed acquaintances won't even notice it's new.

www.theverge.com

The team used an array of electrodes embedded in the thalamus (which integrates all of the brains sensory input) of sharp-eyed cats.

en.wikipedia.org

I didn't notice it - maybe because it's not a very sharp-eyed investigator.

www.abc.net.au

But their 500-pound mom dozing in the glass-sided display unit commands her share of attention from sharp-eyed spectators.

www.thestar.com

Browse the dictionary

Look up "sharp" in other languages

How would you like to use PONS.com?

PONS with ads

PONS Pur

I. sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] ADJ

1. sharp (cutting):

2. sharp pencil, stick:

3. sharp feature:

4. sharp (having thin shape):

5. sharp (severe):

6. sharp air, frost:

7. sharp (sudden):

8. sharp (easy to hear):

9. sharp picture:

10. sharp eye, mind:

11. sharp question:

12. sharp MUS:

II. sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] ADV

1. sharp (exactly):

2. sharp (suddenly):

3. sharp (above true pitch):

III. sharp [ʃɑ:p, Am ʃɑ:rp] N MUS

1. sharp (tone above expected note):

2. sharp (musical sign):

razor-sharp ADJ

1. razor-sharp (very sharp):

2. razor-sharp (intelligent):

sharp-eyed ADJ

sharp practice N

sharp-sighted ADJ

1. sharp-sighted (very observant):

2. sharp-sighted fig (intelligent):

sharp-tempered ADJ

sharp-tongued ADJ

sharp-witted ADJ

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "sharp" in other languages