English » Polish

Translations for „until“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

Show summary of all matches
until
I. adverb II. conjunction
until

I . until [ʌnˈtɪl] ADV

II . until [ʌnˈtɪl] CONJ

until
aż do (czegoś)

Usage examples with until

until lately
do niedawna
until now
do teraz
until it got dark
aż się ściemniło
until further notice
do odwołania
until [or by] then
do tego czasu
up until midnight
aż do północy
until 10 o'clock
do [godziny] dziesiątej
not until tomorrow
nie wcześniej niż jutro
until Sue comes
dopóki nie przyjdzie Sue
to wait until kingdom come
czekać całą wieczność
she can hardly wait until tomorrow
nie może się doczekać jutra
to do sth by [or until] lunchtime
robić [perf z-] coś do południa
to leave sth for [or until] some time
zostawić coś na jakiś czas
to tell sb sth until you're blue in the face
powtarzać komuś coś do znudzenia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
In a wok, oil is heated until almost smoking.
en.wikipedia.org
Up until that time the main form of transport in the interior was ox-drawn wagon.
en.wikipedia.org
Until 2013, the building was used as council offices and for civil marriage ceremonies.
en.wikipedia.org
Until 1897 its vicar, non-conformist ministers and schoolteachers received concessionary passes, the school having been established in 1842.
en.wikipedia.org
He played the vibraphone, flute, piano, synthesizers and occasional drums, and he was with the band from late 1969 until late 1972.
en.wikipedia.org
Fry these flattened pieces in the smoky hot oil, until they turn golden brown.
en.wikipedia.org
Until the end of season 2008-09 he played in 11 matches for the club and scored 5 goals.
en.wikipedia.org
Put the butternut squash into the foil-lined baking tin and bake in the oven for 45 minutes, stirring occasionally, until soft.
www.timesoftunbridgewells.co.uk
And despite the economic uncertainty, indentured servants arrived in large numbers until the end of the seventeenth century.
en.wikipedia.org
The building was used for retail and office space until the 1980s when a fire damaged a third of the building.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "until" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular