English » Russian

Translations for „offload“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

offload [ˌɒfˈləʊd, Am ˈɑ:floʊd] VB trans

1. offload (unload):

offload

разгружа́ть

offload passengers

выса́живать

2. offload (get rid of):

offload

избавля́ться

offload

отде́лываться

3. offload (relieve oneself):

to offload sth (on to sb)

освобожда́ться от чего́-ли́бо (за счёт кого́-ли́бо)

to offload responsibility (on to sb)

переложи́ть отве́тственность на кого́-ли́бо

Usage examples with offload

to offload sth (on to sb)

освобожда́ться от чего́-ли́бо (за счёт кого́-ли́бо)

to offload responsibility (on to sb)

переложи́ть отве́тственность на кого́-ли́бо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The ice piers key function is to provide a platform for freight trucks to come alongside a supply ship to receive or offload cargo. en.wikipedia.org

The low bird would fly in at low altitude to the selected site to offload the troops. en.wikipedia.org

The reason is to offload the logic to detect failures from the actual request. en.wikipedia.org

Steel cattle guards are also expensive to transport and offload. en.wikipedia.org

This results in virtually no loss of quality to the crude oil offload. en.wikipedia.org

There is much activity around the market quay as trawlers and small fishing boats arrive to offload their catches. en.wikipedia.org

Some states require overweight trucks to offload enough cargo to comply with the limits. en.wikipedia.org

Their entry is a coaxial-rotor compound helicopter with ducted fans for propulsion and small wings to offload the rotors at high speed. en.wikipedia.org

Buses offload all of their passengers at a stop outside station entrance before proceeding within the bus terminal to pick up passengers. en.wikipedia.org

As they were preparing to offload vehicles, an engineer burst through the door, saying a passenger saw a ship run over the ferry. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "offload" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский