SLICE - Translation from English into Russian

I. slice [slaɪs] N

1. slice gastr:

slice of bread

ло́моть m

slice of bread, meat, cake, pizza

кусо́к m

slice of ham, cucumber, lemon

ло́мтик m

2. slice (part):

slice of credit, profits

до́ля f

3. slice (tool):

slice

широ́кий нож m

slice

лопа́тка f (для то́рта)

4. slice (tennis, golf):

slice

непра́вильный уда́р m

slice

ре́заный мяч m

Phrases:

to get a slice of the cake

получи́ть свою́ до́лю

slice of life

реа́льная карти́на жи́зни

slice of life

натуралисти́ческое изображе́ние

II. slice [slaɪs] VB trans

1. slice bread, ham, meat, cake, cucumber, lemon:

slice

нареза́ть

2. slice:

to slice the ball in tennis, in golf

среза́ть мяч

Phrases:

any way you slice it Am

как бы там ни́ было

III. slice [slaɪs] VB intr

to slice easily

легко́ разреза́ться

OpenDict entry

slice

slice

кусок торта, хлеба и т.д.

slice off VB trans

1. slice off bread, ham, meat, cake, cucumber, lemon:

slice off

отреза́ть

2. slice off (reduce by):

slice off

уменьша́ть

slice up VB trans

slice up bread, ham, meat, cake, cucumber:

slice up

ре́зать ло́мтиками

Present

I	slice
you	slice
he/she/it	slices
we	slice
you	slice
they	slice

Past

I	sliced
you	sliced
he/she/it	sliced
we	sliced
you	sliced
they	sliced

Present Perfect

I	have	sliced
you	have	sliced
he/she/it	has	sliced
we	have	sliced
you	have	sliced
they	have	sliced

Past Perfect

I	had	sliced
you	had	sliced
he/she/it	had	sliced
we	had	sliced
you	had	sliced
they	had	sliced

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slice up your veg, put it in the toaster and voila!

www.irishexaminer.com

But it will be a real challenge to slice up the pie.

news.nationalpost.com

Clocks can slice up the leap second and spread it around in fractions.

www.stuff.co.nz

You need to keep catching new types of fish to slice up and get more and more gold to spend in the shop.

www.wired.com

While both of those programs are already making a dent, there is obviously a big market to slice up.

www.greenbiz.com