How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

soft [sɒft, Am sɑ:ft] ADJ

1. soft (not hard):

soft ground, contact lenses, pillow, landing
мя́гкий
soft metal
ко́вкий
soft tissue MED
мя́гкая ткань f

2. soft (smooth):

soft cheeks, skin, hair
не́жный
soft cheeks, skin, hair
гла́дкий
soft as silk
мя́гкий как шёлк

3. soft (weak):

soft
сла́бый
to go soft
прояви́ть сла́бость

4. soft (mild):

soft wind, rain
тёплый
soft climate
уме́ренный
soft drug
сла́бый
soft porn
завуали́рованная порногра́фия f

5. soft (not bright):

soft colour
нея́ркий
soft glow, lighting, light
приглушённый

6. soft (quiet):

soft sound, music, voice
не́жный
soft sound, music, voice
ти́хий

7. soft (lenient):

soft
терпи́мый
soft
кро́ткий
to be soft with sb
проявля́ть снисходи́тельность по отноше́нию к кому́-ли́бо

8. soft (easy):

soft
лёгкий
the soft option
са́мый лёгкий вариа́нт m
a soft target
незащищённая [или легкодосту́пная] цель f
to be a soft touch
быть чрезме́рно дове́рчивым

9. soft (compassionate):

soft
сострада́тельный
soft
отзы́вчивый

10. soft FIN:

soft currency
неусто́йчивый
soft currency
неконверти́руемый

Phrases:

to be soft in the head pej
быть приду́рком
to have a soft spot for sb
пита́ть сла́бость [или испы́тывать влече́ние] к кому́-ли́бо

soft furnishings N Aus, Brit, soft goods N

soft furnishings pl Am:

soft furnishings
мя́гкая оби́вка f
soft furnishings
драпиро́вка f

soft-headed [ˌsɒftˈhedɪd] ADJ pej

soft-headed
придуркова́тый

soft-hearted [ˌsɒftˈhɑ:tɪd, Am ˈsɑ:ftˌhɑ:rt̬ɪd] ADJ

soft-hearted
отзы́вчивый

soft-soap VB trans inf

soft-soap
подли́зываться
soft-soap
льстить

soft-spoken [ˌsɒftˈspəʊkən, Am ˌsɑ:ftˈspoʊ-] ADJ

soft-spoken
еле́йный
soft-spoken
вкра́дчивый

soft toy N Brit

soft toy
мя́гкая игру́шка f
Present
Isoft-soap
yousoft-soap
he/she/itsoft-soaps
wesoft-soap
yousoft-soap
theysoft-soap
Past
Isoft-soaped
yousoft-soaped
he/she/itsoft-soaped
wesoft-soaped
yousoft-soaped
theysoft-soaped
Present Perfect
Ihavesoft-soaped
youhavesoft-soaped
he/she/ithassoft-soaped
wehavesoft-soaped
youhavesoft-soaped
theyhavesoft-soaped
Past Perfect
Ihadsoft-soaped
youhadsoft-soaped
he/she/ithadsoft-soaped
wehadsoft-soaped
youhadsoft-soaped
theyhadsoft-soaped
See further verb tables