WARNING - Translation from English into Russian

in the PONS Dictionary

warning N

1. warning no pl, no indef art (notifying):

warning

предупрежде́ние nt

without warning

без предупрежде́ния

2. warning (written notification):

warning

извеще́ние nt

3. warning (threat):

warning

предостере́жение nt

a flood/gale warning

предупрежде́ние nt о наводне́нии/што́рме

4. warning AUTO:

warning lights

ла́мпы f мн авари́йной сигнализа́ции

warning sign

предупреди́тельный знак m

5. warning no pl, no indef art (advice):

warning

сове́т m

a word of warning

сове́т

6. warning (caution):

warning

предостереже́ние nt

to give sb a warning

предупреди́ть кого́-ли́бо

to issue a warning about sth

изда́ть предупрежде́ние о чём-ли́бо

let that be a warning to you!

пусть э́то послу́жит вам предостереже́нием!

7. warning fig:

warning

знаме́ние nt

gale warning N

gale warning

штормово́е предупрежде́ние nt

I. warn [wɔ:n, Am wɔ:rn] VB intr

warn

извеща́ть

to warn of sth

извеща́ть о чём-ли́бо

II. warn [wɔ:n, Am wɔ:rn] VB trans

warn

предупрежда́ть

I'm warning you!

предупрежда́ю тебя́!

to warn sb against/about sth

предостерега́ть кого́-ли́бо от чего́-ли́бо

to warn sb of a danger

предупреди́ть кого́-ли́бо об опа́сности

to warn sb to do sth

посове́товать кому́-ли́бо (сде́лать) что-ли́бо

to have been warned

быть предупреждённым

hazard (warning) lights N pl AUTO

hazard (warning) lights

авари́йная сигнализа́ция f

hazard (warning) lights

авари́йные огни́ мн

warn off VB trans

warn off

разубежда́ть

to warn sb off doing sth

разубежда́ть кого́-ли́бо в чём-ли́бо

Present

I	warn
you	warn
he/she/it	warns
we	warn
you	warn
they	warn

Past

I	warned
you	warned
he/she/it	warned
we	warned
you	warned
they	warned

Present Perfect

I	have	warned
you	have	warned
he/she/it	has	warned
we	have	warned
you	have	warned
they	have	warned

Past Perfect

I	had	warned
you	had	warned
he/she/it	had	warned
we	had	warned
you	had	warned
they	had	warned