DARK - Translation from English into Serbian

in the PONS Dictionary

I. dark [dɑːk] ADJ

1. dark:

dark (unlit)

mračan

dark (unlit)

taman

dark (gloomy)

tmuran

2. dark (in colour):

dark

taman

dark blue

tamno plava

3. dark fig:

dark chapter

nesrećno razdoblje

dark look

mrk

to look on the dark side of things

gledati pesimistički

in darkest Peru

u neistraženim delovima Perua

II. dark [dɑːk] N no pl

1. dark:

the dark

mrak

to see/sit in the dark

biti neobavešten

before/after dark

pre/posle mraka

Phrases:

to keep sb in the dark

ne obavestiti nekoga

to be [completely] in the dark

biti (potpuno) neobavešten

'dark-skinned <darker-, darkest-> ADJ

dark-skinned

tamnoput

dark 'horse N

1. dark horse Brit, Aus (talent):

dark horse

sakriven talenat

dark horse

autsajder

2. dark horse Am (victor):

dark horse

neočekivani pobednik

'Dark Ages N pl

1. Dark Ages HISTORY:

the Dark Ages

mračno doba

the Dark Ages

rani srednji vek

2. Dark Ages fig:

the ddark Ages adark Ages

težak period

dark brooding clouds

tamni sumorni oblaci

dark chocolate [or Brit also bitter] [or Am also bittersweet]

crna čokolada

fumble around [or about] in the dark

napipavati u tami

to be a dark horse Brit

skriveni favorit

to be a dark horse Brit

ličnost obavijena velom tajne

it was so dark [that] I couldn't see anything

bilo je toliko mračno da se ništa nije videlo

the dark colours make the room look smaller

tamne boje čine da soba izgleda manja