PRIDE - Translation from English into Serbian

in the PONS Dictionary

I. pride [praɪd] N

1. pride no pl:

pride (arrogance)

gordost f

pride (arrogance)

taština f

pride (satisfaction)

ponos m

to feel great pride

biti jako ponosan

to take pride in sb/sth

ponositi se nekim/nečim

to take pride in sb/sth (self-respect)

dostojanstvo

she has too much pride to do that

isuviše je ponosna da bi to uradila

2. pride no pl (object of satisfaction):

pride

ponos m

pride

dika f

3. pride (animal group):

a pride of lions

čopor lavova

Phrases:

pride comes before a fall prov

ko visoko leti, nisko pada

to swallow one's pride

progutati ponos

II. pride [praɪd] VB trans

to pride oneself on sth

ponositi se nečim

perverse pride

nenormalan

perverse pride

neprirodan

injured pride

povređeni ponos

fig pride welled up in his chest

u grudima mu je bujao ponos

to swallow one's pride

progutati ponos

to hurt sb's pride

povrediti nečiji ponos

to glow with pride

sijati od ponosa

to be bursting with curiosity/pride

goreti od znatiželje/biti ispunjen ponosom

Present

I	pride
you	pride
he/she/it	prides
we	pride
you	pride
they	pride

Past

I	prided
you	prided
he/she/it	prided
we	prided
you	prided
they	prided

Present Perfect

I	have	prided
you	have	prided
he/she/it	has	prided
we	have	prided
you	have	prided
they	have	prided

Past Perfect

I	had	prided
you	had	prided
he/she/it	had	prided
we	had	prided
you	had	prided
they	had	prided