l'hypocrisie in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for l'hypocrisie in the French»English Dictionary

hypocrisie [ipɔkʀizi] N f

hypocrisie

hypocrisy

être d'une grande hypocrisie

to be very hypocritical

Your search term in other parts of the dictionary

dégoulinant de obséquiosité, hypocrisie

oozing

ça pue l'hypocrisie

it reeks of hypocrisy

démasquer hypocrisie, vice

to expose

Translations for l'hypocrisie in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

hypocrisy

hypocrisie f

insincerity (of smile, remark, compliment)

hypocrisie f

to savour of hypocrisy

sentir l'hypocrisie

l'hypocrisie in the PONS Dictionary

Translations for l'hypocrisie in the French»English Dictionary

hypocrisie [ipɔkʀizi] N f

hypocrisie

hypocrisy

Translations for l'hypocrisie in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

hypocrisy

hypocrisie f

cant

hypocrisie f

sham

hypocrisie f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle souhaite aussi mettre en évidence l'hypocrisie se logeant dans la banalisation de la pornographie dans la société d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Alceste hait l'humanité tout entière, en dénonce l'hypocrisie, la couardise et la compromission.

fr.wikipedia.org

Les pièces se moquaient avec humour des traditions, des coutumes et des mœurs de la population et de l'hypocrisie sociale.

fr.wikipedia.org

Le film met en scène trois élèves inadaptés du lycée frustrés par l'hypocrisie de leurs parents et du personnel de l'école.

fr.wikipedia.org

Il souhaite balayer l'hypocrisie et l'académisme ambiants des peintres de salon embourgeoisés, et montrer la réalité brute de la province, le monde de la campagne et de ses pauvres habitants.

fr.wikipedia.org

Les textes soulignent l'hypocrisie et l'attitude pompeuse de la période.

fr.wikipedia.org

Elle veut se faire une place dans la société, n'hésitant pas utiliser l'hypocrisie et la flatterie.

fr.wikipedia.org

Ces clônes de son visage hilare sont une diatribe à l'encontre de l'hypocrisie et l'uniformisation de la société.

fr.wikipedia.org

Il y dénonce l'hypocrisie des manières et des attitudes masculines, le snobisme, le pédantisme, les sentencieux, l'ignorance.

fr.wikipedia.org

Aussi, l'une des tâches du romancier est-elle d'exposer les deux causes de l' « affectation », source du « vrai ridicule », la vanité et l'hypocrisie.

fr.wikipedia.org