SONNETTE - Translation from French into English | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

Oxford-Hachette French Dictionary

French

English

sonnette [sɔnɛt] N f

1. sonnette:

sonnette (de bicyclette, d'intérieur): bell

sonnette (de porte): doorbell

actionner la sonnette: to ring the bell

sonnette d'alarme/de nuit: alarm/night bell

j'ai entendu un coup de sonnette: I heard the bell ring

il y a eu un coup de sonnette: the bell rang

tirer la sonnette d'alarme lit: to pull the emergency cord

tirer la sonnette d'alarme fig: to sound the alarm

2. sonnette ENGINEER:

sonnette: pile-driver

English

French

doorbell: sonnette f

communication cord: sonnette f d'alarme

emergency cord: sonnette f d'alarme

bell pull (handle): poignée f de sonnette

bell pull (rope): cordon m de sonnette

bell push: bouton m de sonnette

piledriver: sonnette f de battage

rattlesnake: serpent m à sonnette

bell rope (in house): cordon m de sonnette

alarm bell: sonnette f d'alarme

to set the alarm bells ringing Brit fig: tirer la sonnette d'alarme

in the PONS Dictionary

French

English

sonnette [sɔnɛt] N f

sonnette d'une porte d'entrée:

sonnette: doorbell

sonnette d'alarme: alarm bell

Phrases:

tirer la sonnette d'alarme: to sound the alarm bell

tirer les sonnettes (pour s'amuser): to ring doorbells and run away

tirer les sonnettes (pour s'amuser): to play ding-dong ditch Am

tirer les sonnettes (pour demander de l'aide): to ring everybody's bell

tintement d'une cloche, sonnette, d'un grelot: ringing

bouton de la radio, télé, sonnette: button

English

French

door buzzer: sonnette f

rattlesnake: serpent m à sonnette

doorbell: sonnette f de porte

bell-push: bouton m de sonnette

button: sonnette f

bell bicycle, door: sonnette f

to answer the door(bell): ouvrir la porte (au coup de sonnette)

in the PONS Dictionary

French

English

sonnette [sɔnɛt] N f

sonnette d'une porte d'entrée:

sonnette: doorbell

sonnette d'alarme: alarm bell

Phrases:

tirer la sonnette d'alarme: to sound the alarm bell

bouton de la radio, télé, sonnette: button

tirer la sonnette: to ring the bell

English

French

doorbell: sonnette f de porte

door buzzer: sonnette f

rattlesnake: serpent m à sonnette

button: sonnette f

bell bicycle, door: sonnette f

to answer the door(bell): ouvrir la porte (au coup de sonnette)

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sonnette d'alarme: alarm bell

tirer la sonnette d'alarme: to sound the alarm bell

tirer la sonnette: to ring the bell

bell-push: bouton m de sonnette

rattlesnake: serpent m à sonnette

Browse the dictionary

Look up "sonnette" in other languages