French » German

Translations for „apposer“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

apposer [apoze] VB trans

2. apposer LAW:

apposer une clause à qc
apposer une condition à qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le code automatique est représenté comme le code 78, il sera apposé sur votre permis à côté de la catégorie obtenue.
fr.wikipedia.org
Dès sa signature apposée, il devient le commandant d'avion.
fr.wikipedia.org
Un sigle distinctif est apposé sur le dossier médical, infirmier et sur la porte de la chambre.
fr.wikipedia.org
Sur cette tenue de sortie (officier comme pompier du rang) sont apposées toutes les distinctions honorifiques.
fr.wikipedia.org
Il est donc apposé sur certains papiers recyclés.
fr.wikipedia.org
Il peut être sec (apposant une empreinte) ou humide (permettant d'imprimer des informations à l'encre).
fr.wikipedia.org
Le 24 juin 1966, une plaque commémorative est apposée sur l'abri.
fr.wikipedia.org
Une des photos de la scène, apposée sur le pare brise, devient une attraction touristique.
fr.wikipedia.org
Une fois que la demande est approuvée, un visa comme permis sera apposée sur la page de visa.
fr.wikipedia.org
L’enregistrement d’un citoyen se matérialise par l’apposition d’un tampon (propiska) apposé le passeport intérieur.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina