How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. choquer [ʃɔke] VB intr

choquer
Aufsehen erregen

II. choquer [ʃɔke] VB trans

1. choquer (scandaliser):

choquer
schockieren
choquer
vor den Kopf stoßen
être choqué(e) de voir/d'entendre que qn a fait qc
für jdn ein Schock sein, zu sehen/hören, dass jd etw getan hat

2. choquer (offusquer):

choquer (pudeur)
verletzen
choquer le bon goût
gegen den guten Geschmack verstoßen
ces couleurs criardes choquent la vue
diese schreienden Farben tun den Augen weh

3. choquer (commotionner):

choquer qn
jdn zutiefst erschüttern

III. choquer [ʃɔke] VB refl

se choquer facilement
leicht [o. schnell] schockiert sein
je ne me choque plus de rien
mich kann nichts mehr erschüttern [o. schockieren]
Présent
jechoque
tuchoques
il/elle/onchoque
nouschoquons
vouschoquez
ils/elleschoquent
Imparfait
jechoquais
tuchoquais
il/elle/onchoquait
nouschoquions
vouschoquiez
ils/elleschoquaient
Passé simple
jechoquai
tuchoquas
il/elle/onchoqua
nouschoquâmes
vouschoquâtes
ils/elleschoquèrent
Futur simple
jechoquerai
tuchoqueras
il/elle/onchoquera
nouschoquerons
vouschoquerez
ils/elleschoqueront
See further verb tables