Translations for „discal“ in the French » German Dictionary

discal(e) <-aux> [diskal, o] ADJ

hernie discale

Bandscheibenvorfall m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le rapport corpéro-discal (hauteur du disque intervertébral ÷ {\displaystyle \div } hauteur du corps de la vertèbre) varie selon le segment du rachis.

fr.wikipedia.org

Il s’agit probablement de lésions discales ou ligamentaires à l’origine de douleurs irradiées.

fr.wikipedia.org

Il est contraint d'arrêter sa carrière le 13 janvier 2015 à la suite d'une double hernie discale.

fr.wikipedia.org

Il fut opéré le 8 juillet pour 2 hernies discales.

fr.wikipedia.org

La hernie discale se produit lorsque des pressions mécaniques déséquilibrées engendrent la déformation de l'annulus fibrosus, provocant un déplacement d'une partie du noyau gélatineux.

fr.wikipedia.org

L’arthroplastie consiste à placer une prothèse discale à la place du disque abîmé.

fr.wikipedia.org

Les ailes antérieures ont une teinte verdâtre avec des stries discales noires franches.

fr.wikipedia.org

Néanmoins les lombaires sont toujours plus touchées par le phénomène de hernie discale que les cervicales.

fr.wikipedia.org

Le point discal est petit, noir et nettement défini.

fr.wikipedia.org

Les antennes sont courtes et n’atteignent que le point discal précédent.

fr.wikipedia.org