ENGLUER - Translation from French into German

in the PONS Dictionary

I. engluer [ɑ͂glye] VB trans

1. engluer (enduire de glu):

engluer

mit Leim bestreichen

2. engluer (prendre avec de la glu):

engluer (oiseaux)

mit Leimruten fangen

3. engluer (rendre gluant):

engluer (doigts)

klebrig machen

ses mains engluées de confiture

seine von der Marmelade klebrigen Händen

II. engluer [ɑ͂glye] VB refl

1. engluer:

s'engluer les doigts/mains de qc

sich dat die Finger/Hände mit etw klebrig machen

2. engluer fig:

s'engluer dans une explication

sich in einer Erklärung festfahren

Présent

j'	englue
tu	englues
il/elle/on	englue
nous	engluons
vous	engluez
ils/elles	engluent

Imparfait

j'	engluais
tu	engluais
il/elle/on	engluait
nous	engluions
vous	engluiez
ils/elles	engluaient

Passé simple

j'	engluai
tu	engluas
il/elle/on	englua
nous	engluâmes
vous	engluâtes
ils/elles	engluèrent

Futur simple

j'	engluerai
tu	englueras
il/elle/on	engluera
nous	engluerons
vous	engluerez
ils/elles	englueront