Translations for „forer“ in the French » German Dictionary

forer [fɔʀe] VB trans

1. forer:

forer (trou, puits)

bohren

forer profondément

tiefbohren

2. forer:

forer (excavation)

ausheben

Usage examples with forer

forer profondément

tiefbohren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Environ 50% de l'ensemble du tracé sera souterrain dans des tunnels principalement forés.

fr.wikipedia.org

Il fit forer de petits trous dans la paroi extérieure.

fr.wikipedia.org

SOCAR a l'intention de forer 19 puits d'ici 2015, ce qui nécessitera un investissement de 2,76 milliards de manats azerbaïdjanais.

fr.wikipedia.org

À cette fin, un puits de 300 m de profondeur a été foré.

fr.wikipedia.org

À partir du la population de la ville, quelques familles d’éleveurs ont défriché des terres, foré des puits et s'y sont établies.

fr.wikipedia.org

De tels panaches rendraient possible l'échantillonnage de l'océan subglaciaire de la lune sans avoir à forer la couche de glace supérieure.

fr.wikipedia.org

Elle est poussée dans le trou foré à travers deux (ou plus) pièces de bois structurelles (assemblages à tenon et mortaise).

fr.wikipedia.org

En 1928 y est foré le premier puits de pétrole.

fr.wikipedia.org

Mais le seul puits développé à cette profondeur a dû être abandonné moins d'un an après avoir été foré.

fr.wikipedia.org

Le pétrole jaillissait de puits forés un peu partout dans la cité, même sur la pelouse sud du capitole.

fr.wikipedia.org