How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

fracture [fʀaktyʀ] N f

1. fracture MED:

fracture
[Knochen]bruch m
fracture
Fraktur f spec
fracture du fémur
Oberschenkelbruch
fracture du fémur
Oberschenkelfraktur
fracture de l'humérus
Oberarmbruch
fracture de l'humérus
Oberarmfraktur
fracture du crâne/du coude
Schädel-/Ell[en]bogenfraktur
fracture costale [ou de la/d'une côte]
Rippenfraktur
fracture du col du fémur
Schenkelhalsbruch
fracture du col du fémur
Schenkelhalsfraktur
fracture vertébrale
Wirbelbruch
fracture complète/incomplète
vollständige/unvollständige Fraktur
fracture compliquée/ouverte/simple
komplizierter/offener/glatter Bruch
fracture plurifragmentaire
Splitterbruch
se faire une fracture du poignet
sich das Handgelenk brechen
réduire une fracture
einen Bruch einrichten

2. fracture GEOL:

fracture
Bruch m
fracture
Verwerfung f

3. fracture (rupture):

fracture
Bruch m
fracture sociale
das Auseinanderbrechen der Gesellschaft
fracture sociale
die soziale Kluft
fracture numérique
digitale Kluft

fracture f

fracture
Bruch m
fracture
Fraktur f

fracture f

fracture numérique
soziale Kluft beim Zugang zu den neuen Medien
fracture sociale
Kluft f zwischen Arm und Reich

I. fracturer [fʀaktyʀe] VB trans

1. fracturer (briser):

fracturer (porte, voiture)
aufbrechen

2. fracturer MED:

fracturer
brechen
le choc lui a fracturé le bras
bei dem Aufprall hat er/sie sich den Arm gebrochen

II. fracturer [fʀaktyʀe] VB refl MED

se fracturer le bras
sich dat den Arm brechen
se fracturer une vertèbre
sich dat einen Wirbelbruch zuziehen
Présent
jefracture
tufractures
il/elle/onfracture
nousfracturons
vousfracturez
ils/ellesfracturent
Imparfait
jefracturais
tufracturais
il/elle/onfracturait
nousfracturions
vousfracturiez
ils/ellesfracturaient
Passé simple
jefracturai
tufracturas
il/elle/onfractura
nousfracturâmes
vousfracturâtes
ils/ellesfracturèrent
Futur simple
jefracturerai
tufractureras
il/elle/onfracturera
nousfracturerons
vousfracturerez
ils/ellesfractureront
See further verb tables